Occitan dans les Hautes-Alpes
Get flash to fully experience Pearltrees
Patois du Champsaur - Gîte de France "Le Rouchassier", Alpes, Champsaur, Montagne
Si vous tendez l'oreille vers les anciens du Champsaur, nul doute que vous serez surpris par quelques expressions.
Parler du Queyras - Un occitan qui s'ignore
Pre escoutar, cliqua aqui! Encui, tout lou mounde parlo lou francès é l'es ben !
" L’Espaci Occitan deis Aups " es la librariá de l'associacion IEO 04-05. ,
Espaci Occitan dels Aups - Libraria - Magasin de Gap
J'ai rien compris au parler champsaurin -Champsaur
Le champsaurisme, ce sont les premiers mots bizarres que j'ai entendus à Prégentil quand, le soir, sous la lampe à manchon, on était tous réunis autour de mon père (qui « en savait de loin » puisqu'il était né en 1877), de ma mère, de mes trois frères, de mes trois soeurs, de la « parentée », des « drolles » des hameaux d'alentour...et que les bruyantes et joyeuses veillées (dans les années 1935, 1936, 1937...) allaient bon train. C'est pendant les réunions de famille, comme ici à Prégentil en 1935, que j'ai pu apprendre les plus beaux mots du champsaurisme.