Bas. Les mitaines de Bou. Comme je vous l'avais annoncé dans le post de "présentation" des mitaines et de son col assorti, celles-ci sont une adaptation du modèle Susie's Reading Mitts.
J'ai en effet utilisé une laine plus grosse (n°5), et simplifié la bordure. Elles sont plus épaisses et surtout plus rapide à tricoter, ce qui n'est pas négligeable pour moi !! J'ai "calculé" cette adaptation par rapport à la taille moyenne du modèle d'origine (qui doit environ être l'équivalent d'une taille 7 du commerce). Cette taille est donc testée et validée. Pour information, je vous ai transcrit les autres tailles, mais, sachez que je ne les ai pas essayé, donc, tout reste à confirmer. Laine employée : Aviso de chez Phildar, un peu plus d'une pelote est nécessaire (55 g). Echantillon pour 10 cm de jersey : 17 x 22 mailles Aiguilles employées: aiguilles circulaire n°5 avec la technique du Magic Loop, vous pouvez aussi utiliser des aiguilles doubles pointes ou deux aiguilles circulaires, le tout est de tricoter en rond !!
Le modèle des chaussons bien chauds à mettre à tous les pieds ! ~ Balaine. C'est le moment de s'y mettre et de tricoter des chaussons bien chauds pour l'hiver qui arrive...
Ce modèle est travaillé à plat sur aiguilles circulaires pour rendre le relevage des mailles plus facile. FOURNITURES Environ 450 m de laine peignée. Approx. 500 yds. worsted weight yarn Aiguilles circulaires 5,5 mm (US 9) – ou taille en fonction de l’échantillon ECHANTILLON 3 mailles = 2,55 cm en point mousse avec la laine doublée Avec la laine doublée, montez 39 mailles. Rang 1 (côté endroit) : *1 end, 1 env, répétez depuis * jusque la dernière maille, 1 end. Rang 2 (côté envers) : *1 env, 1 end, répétez depuis * jusque la dernière maille, 1 env. Continuez en côtes sur 16 cm (env. 28 rangs). LANGUETTE (travaillée sur 13 mailles centrales, en laissant les mailles restantes sur l’aiguille) Rang 1 (côté endroit) : 26 end, tournez.
Rang 2 (côté envers) : 13 end, tournez. Rang 3 (côté endroit) : 13 end, tournez. Continuez de la même manière jusqu’à avoir 17 rayures de point mousse (soit 34 rangs). Tags: Les conseils pour tricoter. SUPERBE COL WAVY FEATHERS. Onduler de bonheur avec le Wavy feathers Wimple Ah, moi et les cols… une grande histoire d’amour… Et là, je suis tombée sous le charme du Wavy feathers wimple (qu’on pourrait traduire par col (guimpe) de plumes ondulantes ?)
On c’est rencontré lui est moi sur le blog de Nini, à qui, il faut bien l’avouer, je voue maintenant un culte secret, tellement tout ce qu’elle fait est beau. Aller sur son blog, c’est sombrer dans le péché absolu…^^ Enfin, voilà, le tricoter, je ne m’étais pas autant régalée depuis un bail, la laine (encore une idée signée Nini) est magnifique… Col Wavy feathers wimple, laine drops Alpaca 7895 gris ardoise foncé (oui, cherchez pas, en fait c’est vert foncé) 150g (3 pelotes) Tricoté en DOUBLE en aiguilles knit pro symphonie 5mm. Et la bonne nouvelle c’est que j’ai tellement aimé ce col, que j’ai demandé à Cally si je pouvais traduire son patron.
Alors voilà : Col Wavy Feathers Wimple en français Aiguilles : Circulaires 3,5 ou 4 en 40cm de long Abréviations: Instructions: Tricot.