Joomla! 1.5 – 32.2 Die Sprachauswahl. Als Erstes müssen die Sprachen aktiviert werden, in die Übersetzungen bereitgestellt werden sollen.
Gehen Sie dazu in die Spracheinstellung der Komponente. Die finden Sie unter dem Symbol Spracheinstellungen (Abbildung 32.2). Hier sehen Sie für jede Sprache einen Eintrag. Das erste Feld legt den Text fest, der in der Sprachauswahl ausgegeben wird. Wichtig ist, dass Sie die benötigten Sprachen in der Checkbox daneben aktivieren und ihnen jeweils ein ISO-Kürzel zuweisen. Abbildung 32.2 Die Spracheinstellungen Am Ende jeder Zeile finden Sie noch ein Konfigurationssymbol.
Die beste mehrsprachige Seite nützt nichts, wenn es dem Benutzer nicht möglich ist, die gewünschte Sprache einzustellen. Die Ausgabe in den ul-list-Formaten kann mittels CSS sehr einfach umformatiert werden. Vergessen Sie nicht, Ihre Einstellungen zu speichern. Ihr Kommentar Wie hat Ihnen das. Mehrsprachige Websites. Ich lebe in Europa.
Die Europäische Union hat 23 offizielle Sprachen. Wenn Sie Websites in einer solchen Umgebung erstellen, müssen Sie über Mehrsprachigkeit nachdenken. Sie stehen dabei vor zwei Herausforderungen: Erstens müssen Sie die statischen Joomla! -Texte übersetzen und zweitens die Inhaltselemente. Während der erste Punkt normalerweise einfach zu lösen ist, ist die zweite Aufgabe die erheblich umfangreichere. Das Joomla! Lassen Sie uns in diesem Kapitel eine mehrsprachige Website mit dem Joomla! Joomla! Sie können die Übersetzungspakete von der Website Joomla! Abbildung 1: Installierte Sprachen Einstellungen der Inhaltssprachen Es ist zum jetzigen Zeitpunkt (Februar 2011) noch notwendig, in der Sprachverwaltung nachzusehen, ob alle Sprachpakete veröffentlicht sind (Erweiterungen → Sprachen, Tab: Installiert) und ob die "Sprachattribute" richtig gesetzt sind.
Abbildung 2: Attribute der Sprache verändern Sprachen Filter-Plugin Damit Joomla! Das Sprachauswahl-Modul Startseite Ein Blog. Languages. Automatic translations. Results 1 - 16 of 16 MultiTrans Includes 4 dropdown styles of Google widgets.
Also are included are tabs to place at top-right, top-left, bottom-left, bottom-right. There is also an auto option which places no widget but if the end-users browser language is different to your site ... Type: FreeLast Update: 2014-01-17 GTranslate GTranslate uses Google Translate power to make your website multilingual. Type: FreeLast Update: 2013-05-08 SEF Translate SEF Translate permit translate yours site content to all languages that Google Translate or Bing(Microsoft) translate support.
Type: PaidLast Update: 2012-11-23 Unite Language Switcher We thought the standard Joomla language switcher could use a small face lift and we created a simple module than u can get set up and running in seconds. Type: Free NS Translate Translation made easy! Type: FreeLast Update: 2013-11-16 JV Bing Translator - Bing Translate is the first translate extension for Joomla! GTranslate. GTranslate uses Google Translate power to make your website multilingual.
With 81 available languages your site will be available to more than 98% of internet users. GTranslate - your window to the world... uses GTranslate! Features: ✔ Hides "Suggest better translation" pop-up ✔ Hides Google top frame after translation ✔ Mouse over effect ✔ Analytics feature ✔ On Fly translation available ✔ Flags combined in one file to load faster ✔ Option to open translated page in new window ✔ Available styles Dropdown/Flags/flags with dropdown ✔ Valid XHTML ✔ Google Translate Element on your site (Google Default translation method) ✉ SUPPORT: If you think you found a bug or have any problem or question concerning this extension, do not hesitate to contact us in our support forum - Multi-lingual Content. Welcome to Joom!Fish. Joom!Fish Core - Core Joomfish. Tutorials.