background preloader

Arpitan de Saviése (Savièse)

Facebook Twitter

Gramèra-1. Adjèctifs et pronoms possèssifs en arp sav. Les Verbos du patoues de Saviese en Vales. Rlouè d'a komona valèjana dè Zènèva. PATWE.CH : L'inimitable patois de Savièse ! Lexique – PATWE.CH. Lexique du Parler de Savièse, Favre-Balet, Romanica Helvetica, Vol. 71, Editions A.

Lexique – PATWE.CH

Francke S.A., Berne, 1960 Le ‘lexique Favre-Balet’ est indispensable pour tout personne qui veut apprendre ou renouveler son patois. La version électronique mise a disposition ici ne peut en aucun cas être commercialisée car des droits sont réservés (Editions Francke) Si une version électronique est présentée ici, c’est pour que les jeunes amoureux du patois puissent rapidement trouver les mots qu’ils cherchent et ainsi redécouvrir le patois.

Cultura Saviésana

Acota è sti byó patwé ! - Acutâd vèr ceti biô patoués ! - Ecoutez-donc ce beau patois ! I rin.nâa dé vwi - O.

Acota è sti byó patwé ! - Acutâd vèr ceti biô patoués ! - Ecoutez-donc ce beau patois !

Theobald 23 avril, par Dzakye É floo dou nówéi pomi 18 avril, par Dzakye Gentiane ? 25 juin 2017, par Dzakye Chon tré floo difér.inté ! I tsapawe dé Planchwé dé Ninda 25 juin 2017, par Dzakye Oun póou dé vócabolér.ó ën patwé dé Chavyeje Fér.e w’amo pa a gyêra 25 juin 2017, par Dzakye (Féres l’amor pas la guêrra) Matin dé tsâtin (matin de chôdtemps) 25 juin 2017, par Dzakye Petita tsanson (Petita chançon) i vya (le via) 25 juin 2017, par Dzakye La vie ne doit pas être prise au sérieux.

Chants en patouès de Saviése

Patouès Arpitan de Saviése - Médiathèque du Valais. Louès de la comena valesana de Geneva der 2. Legendes de Saviese Basile Luyet PA 1518. Cahiers valaisans du Folklore No 7 - 1929 - Contes de Savièse - Basile Luyet. Cahiers valaisans du Folklore No 5 - 1928 - Les devinettes de Savièse - Basile Luyet. Bouts rimes de Saviese - Basile Luyet. Bouts rimes de Saviese - Basile Luyet - por imprimar. Dictons de Saviese - 601 dictons - colèctês de Basile Luyet - I N177 1927p 001. Contes-de-Saviese colèctês pèr Christophe Favre. Proverbes et dictons de Saviese - Christophe Favre. Voc - Arp_Sav / ORB (Por COLABORAR)