background preloader

Concour Lusophoníca

Facebook Twitter

Images

Travail en cours. Azulejo. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Azulejo

Un azulejos ou azuléjos[1] désigne en Espagne et au Portugal un carreau ou un ensemble de carreaux de faïence décorés. Ces carreaux sont ornés de motifs géométriques ou de représentations figuratives. On les trouve aussi bien à l'intérieur de bâtiments qu'en revêtement extérieur de façade. Cet art s'est d'abord développé en Andalousie au XVe siècle, avant de connaître son apogée au XVIIIe siècle au Portugal. Il reste de nos jours un art vivant dans le sud de l'Espagne et au Portugal.

Damier d'azulejos sur la façade de l'église Matriz de Cambra, Vouzela, Portugal Étymologie[modifier | modifier le code] Le mot azulejo vient de l'arabe « al zulaydj » زليج, petite pierre polie, et non du portugais ou de l'espagnol « azul », bleu. Le mot se prononce [aθu'lexo] ou [asu'lexo] en espagnol, et [azulæɨʒʊ] en portugais. Histoire[modifier | modifier le code] Il existe à Lisbonne un Musée de l'azulejo avec de très riches collections. Alfredo J. Objets : Azulejos du Portugal - Lire. L'azulejo et son histoire. Au XVIIème siècle, coexistent d'une part des petits carreaux bleus (ou verts) et blancs disposés en damier qui produisent un effet de relief et, d'autre part, des scènes figurées polychromes.

L'azulejo et son histoire

Les plus belles ornent les devants d'autel. Elles réalisent de subtils accords de couleurs claires, où dominent le vert, le bleu et surtout le jaune. Leurs motifs (végétaux mais aussi animaux) s'inspirent parfois du monde exotique découvert par les navigateurs. L'azulejo fino, bleu et blanc, dont l'invention est attribuée aux ateliers de Delft, en Hollande, apparaît à la fin du siècle. Très influencé par la porcelaine chinoise, il va connaître une grande vogue au XVIIIème siècle.

L'âge d'or : le XVIIIème siècle L'apogée de l'azulejo coïncide avec le règne de João (1706-1750). Déclin et renouveau (XIXème-XXème siècle) Le tremblement de terre de 1755, avec son cortège de reconstructions, crée une forte demande à laquelle réponde les fabriques comme celle du Rato à Lisbonne. L'azulejo contemporain. L'Art de l'Azulejo au Portugal. Les azulejos - Images du Beau du Monde. Partie intégrante du domaine architectural Portugais,les panneaux d'azulejos constitués de carreaux de faïence vernissée sont disposés de telle sorte qu'ils composent de véritables tableaux; l'origine de cette technique remonte au XV ème siècle.

On les découvre un peu partout et sous différents motifs, en représentation religieuse bien sûr, comme cette Vierge Marie, à Guimaraes, en pleine ville en vente dans des boutiques aux étals très colorés ou représentatifs de traditions locales. On en voit d'autres dans les églises, les cloîtres, certains édifices publics, ils sont très présents et quasiment incontournables. Les azulejos portugais. Ceramis Azulejos. ContentList. Azulejo.

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Azulejo

Com diferentes características entre si, este material tornou-se um elemento de construção divulgado em diferentes países, assumindo-se em Portugal como um importante suporte para a expressão artística nacional ao longo de mais de cinco séculos,3 onde o azulejo se transcende para algo mais do que um simples elemento decorativo de pouco valor intrínseco. Este material convencional é usado pelo seu baixo custo, pelas suas fortes possibilidades de qualificar esteticamente um edifício de modo prático.

Mas nele se reflete, além da luz, o repertório do imaginário português, a sua preferência pela descrição realista, a sua atracção pelo intercâmbio cultural. De forte sentido cenográfico descritivo e monumental, o azulejo é considerado hoje como uma das produções mais originais da cultura portuguesa, onde se dá a conhecer, como num extenso livro ilustrado de grande riqueza cromática, não só a história, mas também a mentalidade e o gosto de cada época.3.