background preloader

Language Learning

Facebook Twitter

The Revolutionary Mandarin Reading App. GitHub - tkrajina/10000sentences: 10,000 sentences: an Android app to help you learn new words in foreign languages. 21 essential dictionaries and corpora for learning Chinese. Most learners of Chinese soon realise that available dictionaries have some serious problems.

21 essential dictionaries and corpora for learning Chinese

This is mostly true for Chinese-English (and English-Chinese) dictionaries, but it’s also true for Chinese-Chinese dictionaries (in short, they don’t work very well for learners). This article isn’t about the problem itself though, but how to overcome it. If you want to read about the issue, I suggest you head over to Albert Wolfe’s article about the shortcomings of CE dictionaries.

Image credit: sxc.hu/profile/Lockheed. Little Horse Crosses the River. Yayzors, horsies.

Little Horse Crosses the River

I know that when you first start reading, it’s hard to hold a narrative thread through a longer post, but give this one a try – 6 short paragraphs, all of them very straightforward. This one has mostly very beginner language, with a couple of intermediate or upper-intermediate words. The grammar, rather than the vocab, is probably the hard part of this post, which is an great survey of every basic Chinese sentence structure.

Learn 48 Languages Online for Free. How to learn languages for free?

Learn 48 Languages Online for Free

This collection features lessons in 48 languages, including Spanish, French, English, Mandarin, Italian, Russian and more. Download audio lessons to your computer or mp3 player and you’re good to go. Words: 20 misused words that make smart people look dumb. We’re all tempted to use words that we’re not too familiar with.

Words: 20 misused words that make smart people look dumb

If this were the only problem, I wouldn’t have much to write about. That’s because we’re cautious with words we’re unsure of, and, thus, they don’t create much of an issue for us. Schaffe, schaffe, Häusle baue. French Pronunciation Guide: How to Sound More Like a Native French Speaker. When you start learning French, the pronunciation can seem really tricky.

French Pronunciation Guide: How to Sound More Like a Native French Speaker

This is especially the case as it has a lot of sounds that aren’t found in English. French is different to English. But it’s certainly not harder. Think of all the English words that are difficult even for anglophones to pronounce, much less everyone else! “Rural juror”, “isthmus”, “Benedict Cumberbatch”… Just like English, French pronunciation only needs a bit of practice to get right. Note that when describing how to pronounce these French words, I make reference to English words that sound similar.

How to Pronounce the French “u” Sound. What hand gestures mean in different countries - Gestos são uma ótima forma de reforçar o que você está dizendo, mas tenha cuidado… pois eles podem significar coisas diferentes em culturas diferentes.

What hand gestures mean in different countries -

Sinal de joiinhaEste sinal muito reconhecido de aprovação ou concordância é na verdade usado como um insulto em Bangladesh. Em certas partes do oriente médio, o dedo para cima é definitivamente um sinal altamente ofensivo! O sinal de joiinha já confunde pessoas há milhares de anos! Venha cá Este é usado nos EUA para pedir que uma pessoa se aproxime, mas na Ásia este gesto não é bem-vindo. Ele só deve ser usado para chamar cachorros… se você fizer isso nas Filipinas, você pode ser preso. Microdosing: The Revolutionary Way of Using Psychedelics.

CEFR Levels - The Common European Framework of Reference for languages - French Test by Kwiziq - learn faster, remember more. How to say in different languages translation. Language-Learning Software and Online Courses. Serbian FBR in foreign languages... Опанцы – арийская обувь Опанцы, это сербская народная обувь с давних времен, которую во всей Европе носят только сербы.

Serbian FBR in foreign languages...

В древней Европе ее носили пеласги и расены (этруссы). Известно, что арийцы поделились на два течения – персидское и индийское. Lingro: The coolest dictionary known to hombre! FsiRussianFast-Lessons1-5. Learn languages for free. Anki - friendly, intelligent flashcards. Welcome to Livemocha. FsiRussianFast-Lessons1-5. Why You Shouldn’t Say “Ciao” in Italy. Even if you don’t plan on learning Italian before a trip to Italy, you probably know plenty of Italian words already.

Why You Shouldn’t Say “Ciao” in Italy

You’ll be able to recognize many of the things on a restaurant menu, since pasta names in Italy are the same ones used in other parts of the world, and Italian coffee has thankfully spread everywhere. But one Italian word, which has crossed borders and become an incredibly common greeting the world over, is something you might want to think twice about using.

I’m talking here about the word ciao. It seems innocuous, right? I’ve heard the word ciao described as the Italian version of “aloha,” meaning both “hello” and “goodbye,” so how can that be bad? As with many things in Italy, it all comes down to history. History of the Word Ciao. Ungarn will sich nicht am Kalten Krieg gegen Russland beteiligen. Ungarns Premier Vikor Orban geht auf Distanz zur EU und wirft der US-Regierung vor, einen neuen Kalten Krieg gegen Russland anzetteln zu wollen.

Ungarn will sich nicht am Kalten Krieg gegen Russland beteiligen

Ungarn werde sich daran nicht beteiligen. Inside the Weird Brains of Real-Time Translators. Japanese for Gamers by Loremaster Nojah. 46 Kanji Recognition Vids46 Onyomi Vocabulary Vids46 Kunyomi Vocabulary Vids 6 Vids on Kana systems (already completed)142 Grammar Vids teaching "Vanilla" Japanese145 Colloquial Register Vids.

Japanese for Gamers by Loremaster Nojah

These will each take a different character from a raw Japanese-language game and break down how different archetypes speak. You'll learn the subtleties between male/female old/young formal/informal delicate/rough modern/premodern refined/vulgar superior/subordinate friend/enemy etc. etc. etc. Furthermore, these vids will focus on dialog taken from situations involving combat, warfare, fantasy, science fiction, weaponry, time travel and other themes that crop up frequently in computer games but not so frequently in real life.Guidance-giving vids holding the hand of new students showing them what they should be focusing their studies on and in what order. Kickstarter is (rightfully) adamant that any project have a definite end in sight. Fluent in 3 months – Language Hacking and Travel Tips — Unconventional language hacking tips from Benny the Irish polyglot; travelling the world to learn languages to fluency and beyond!

Chinese Pronunciation - Tones · ChinesePod. Mandarin Chinese is a tonal language. In order to differentiate meaning, the same syllable can be pronounced with different tones. Mandarin's tones give it a very distinctive quality, but the tones can also be a source of miscommunication if not given due attention. Mandarin is said to have four main tones and one neutral tone (or, as some say, five tones). Each tone has a distinctive pitch contour which can be graphed using the Chinese 5-level system. First Tone The first tone is high and level. Try listening to the following first tone syllables: Second Tone The second rises moderately. Try listening to the following second tone syllables: Third Tone The third tone falls and then rises again. iLoveLanguages - Your Guide to Languages on the Web.

Startup Has Language Learners Translating the Web. Language learning: Duolingo teaches users a new language as they translate Wikipedia entries and other Web-based content that carries a Creative Commons license. Luis von Ahn is frustrated with the Internet. More specifically, with the amount of content that is available only in English—which is to say, most of it. “The Web in Spanish is just shittier,” he says, his voice tinged with a Spanish accent. So von Ahn, an associate professor of computer science at Carnegie Mellon University who grew up in Guatemala, is doing something about it.

Startup Has Language Learners Translating the Web. Welcome to the Mnemosyne Project. Foreign Language Audio on Demand!