Comment exploiter un texte littéraire en classe de FLE ? Conseil pour choisir un texte en classe de FLE : - Faire le choix d’un roman selon votre gout et la connaissance de vos apprenants (qui lit ?
La littérature en FLE - Lettre pédagogique. Lecture littéraire pour les niveaux débutants en classe de FLE ? / Rita Jover Faleiros - Université Toulouse-Jean Jaurès (Toulouse II-le Mirail) Littérature et FLE. Si vous aimez travailler avec vos élèves en leur faisant découvrir la chanson française et que vous devez aborder avec eux quelques figures de style, pourquoi ne pas associer les deux?
Le magazine Phosphore du mois de mai 2015 (numéro 407) a justement mis en avant 8 figures que nous répertorions ici sur deux articles successifs. Découvrons ensemble quelques chansons utiles pour leur faire découvrir ce qu'est : L'allégorie, l'hyperbole, l'anaphore ou la métaphore. L'allégorie est l'expression d'une idée ou d'une abstraction par une image concrète, et souvent un être vivant. Chez Brigitte, dans A bouche que veux-tu, nous en avons un bel exemple: " Vient ce jour, ma peau ne sait plus attendre, viens cours, des papillons au creux du ventre, viens me porter secours, je brûle de nous imaginer, Le vent et les chansons d'amour en sucre me font toujours autant d'effet" L'hyperbole, quant à elle, se montre bien souvent dans nos chansons françaises.
La littérature en classe de FLE? Oui, mais d'une manière différente! by Maria Conceição Jacinto on Prezi. Le texte littéraire en classe fle. Chronologie littéraire. Frise chronologique de la littérature française du XIXe siècle et début du XXe siècle. Liste des genres littéraires. Les genres littéraires. – Introduction et sommaire – Vue générale sur les genres littéraires Avant que la prose se fut constituée en se séparant de la poésie, il s’était formé, dans la poésie même, des espèces distinctes.
La poésieD’épique elle était devenue lyrique, et de lyrique elle était devenue dramatique. LES MOUVEMENTS LITTERAIRES. Es programmes de lycée remettent à l'ordre du jour l'étude des mouvements littéraires.
Dans cette optique, nous proposons ici un parcours à travers les principaux d'entre eux. La définition du terme de "mouvement" peut être sujette à discussion. Les Documents d'accompagnement des programmes de seconde et première en proposent une interprétation assez large : « Le terme "mouvement littéraire" désigne un ensemble d'auteurs et d'œuvres présentant des traits communs affichés, inscrits dans des textes ayant valeur de programme, voire de manifeste. Mediaclasse. Littérature française - Auteurs. Bibliothèque virtuelle La littérature. Exercice : Êtes-vous un bon lecteur ? Exercices, questionnaires et jeux Langue vous êtes ici À chaque personnage son roman...
Vous connaissez, sans doute, le nom des grands écrivains français. Et vous avez eu la chance de lire certains de leurs ouvrages. Mais êtes-vous un bon lecteur ? Pour le savoir, choisissez la bonne œuvre dans laquelle figure chacun des personnages mentionnés dans l'exercice. Niveau de l'exercice : moyen à difficile. Articles connexes. Espace apprendre. Littérature fables, genre, popularité, littéraire, fontaine Les fables de La Fontaine : des vers libres et rythmés Émission proposée par Anne Jouffroy Philippe Paraire, ancien élève de l’École Normale Supérieure, est docteur en philosophie et enseigne au lycée les lettres classiques.
Directeur de la collection Géant thématique (Hachette), il a publié des ouvrages destinés aux 10-15 ans sur l’histoire du monde, l’environnement, le cinéma. Il est également guitariste de rock et son dernier livre s’intitule La Fontaine et Brassens, fables et chansons satiriques. Publié le 15 decembre 2011 Littérature cocteau, écrivain, poète, artiste, Séries d'exercices - B2 avancé. .: MAGISTER, travaux dirigés de français :. Littérature française - Explications de textes. La littérature et l’interculturalité en classe de langue. Depuis quelques années le mot « interculturalité » est très à la mode en didactique des langues.
Dans les maintes didactiques des langues et les publications, le terme est traité et remanié dans tous les sens, ce qui prouve l'intérêt croissant des didacticiens pour ce sujet. Cette réalité ne nous étonne pas et semble logique, étant donné la situation actuelle en Europe. L'Union européenne s'élargit, les frontières disparaissent. Dans ce cadre, le nouveau citoyen doit être différent de son prédécesseur. Il est poussé à vivre avec des gens de nationalités diverses. Dans la classe de langue, la culture de l'apprenant est confrontée à la culture étrangère, ce que l'on appelle « dialogue des cultures ». (Kollárová, 2000) Dans la didactique du français langue étrangère, le statut du texte littéraire connaît trois périodes importantes, qu'on peut résumer en trois mots : grandeur, décadence et renouveau.
Ensuite, à partir des années 80, les textes littéraires se font de plus en plus rares. Index. 1La douzaine de textes qui composent ce dossier justifient l’enseignement et l’apprentissage de la littérature en français langue étrangère ou seconde en stipulant que la littérature en classe de FLE ou de FLS répond à un triple objectif : elle permet d’améliorer les compétences communicatives des étudiants, d’aborder la diversité culturelle et d’introduire l’étude de la littérature francophone.
Ces objectifs motivent le choix d’œuvres littéraires maghrébines et québécoises, lesquelles mettent souvent en scène la quête identitaire de personnages partagés entre leur culture d’origine et celle du pays d’accueil. Ainsi, plusieurs articles se penchent sur la dimension culturelle du texte littéraire dans des œuvres de la littérature migrante (A. Begag, É. Pourquoi enseigner la littérature en classe de Français Langue Étrangère (FLE)? Quelle est la pertinence de la littérature dans l’enseignement du FLE ? - lmprofle.over-blog.com. La question du statut du texte littéraire en classe de Français Langue Étrangère (FLE), a toujours dominé les salons de débats dans le domaine des langues depuis longtemps et elle continue à faire couler beaucoup d’encre jusqu’à ce jour.
La littérature en classe de FLE. Pistes de travail et propositions Voici des idées et des documents pour aborder la littérature en classe. « Trop difficile », « inutile », « chronophage », la littérature n’a pas toujours bonne presse auprès des enseignants ou des apprenants.
Il est vrai que la littérature, qui repose sur un usage esthétique du langage, peut sembler un luxe superflu, à l’heure où l’enseignement des langues est avant tout tourné vers un usage pratique, dans des situations de communication concrètes. Littérature en classe de FLE. Besoin de textes pour les cours de littérature ou un événement culturel ? Choisissez-les ICI. Pensez à la sélection de dictionnaires électroniques (généraux et spécialisés) et d’encyclopédies sur ce site. Littérature et FLE : 5 ouvrages pour les cours -
Littérature et FLE : introduction La place de la littérature dans l‘enseignement a été et continue à être questionnée longuement par les didacticiens. Si le texte littéraire a longtemps été considéré comme le seul à avoir le droit de cité dans l’enseignement (méthodologie traditionnelle), il a ensuite été évincé par la méthodologie dominante des années 60-70 où l’on lui préférait des textes considérés comme fonctionnels. Réintroduit ensuite par la méthode communicative dans les années 80 et considéré comme un document authentique comme les autres, le texte littéraire continue à faire débat aujourd’hui dans l’enseignement du FLE. Quelle place lui donner ? Bibliographie litterature en classe de fle.