Traduction noms effets anglais vers francais. [After Effects] Animation sur image. Formation After Effects gratuite - e-learning pour débuter. Le rendu - cours After Effects. Dernier chapitre du cours, mais il est essentiel ! Jusqu'à maintenant on a juste bossé dans After Effects, mais ça sert à quoi de faire tout ça ? La finalité c'est quand même d'obtenir une vidéo à la fin ! Et bien c'est justement ça qu'on appelle le rendu, transformer une composition en une vidéo que tout le monde peut lire, qu'on pourra ensuite envoyer du dailymotion ou vimeo...
Alors premier point, énormément de débutants font une erreur capitale : pour exporter leur vidéo, ils vont dans Fichier > Exporter. Erreur monumentale malheureux ! Le menu exporter ne sert pas à grand-chose (sauf peut-être à exporter en format flash .swf). Non, la bonne méthode c'est de passer par la file d'attente de rendu. Sélectionnez la composition que vous voulez exporter (rendre), et cliquez sur Composition > Ajouter à la file d'attente de rendu (ou Ctrl+M).
Un nouveau panneau "File d'attente de rendu" s'ouvre à l'endroit où se trouve habituellement la timeline : Cliquez sur l'image pour agrandir Boby forever.