שירות תמלול - חברת תמלול - מידע בשבילך. בפשטות, שירות תמלול הוא פעולה שעיקרה הפיכת מילים לקובץ טקסט. בין אם מדובר בהקלטות, שידורים בלייב או אפילו שיחות בזמן אמת – התמלול ימיר את כל התכנים שנאמרו ונשמעו למילים כתובות. תמלול משמש לצרכים רבים: תמלול הקלטה עשוי לשמש ראייה קבילה בבית המשפט, תמלול ישיבה או פגישה עסקית לצורך שיפור ולמידה או תמלול ישיבות ממשלתיות וצבאיות עבור תיעוד שצרכיו ידועים. מחירי השירות משתנים, כמובן, לפי אורך השיחה אותה רוצים לתמלל לטקסט, אך עם זאת ישנם פרמטרים נוספים המשפיעים על המחיר הסופי, כמו איכות השמע, השפה, ייעוד התמלול ועוד. למה צריך תמלול עבור בתי המשפט? רבים תוהים מדוע בכלל הם זקוקים לתמלל את הראיה שלהם. לכאורה, כאשר יש בידיהם הקלטה מפלילה או הקלטה שמוכיחה מעל לכל ספק שהחשוד חף מפשע – למה שלא פשוט נשמיע את ההקלטה לשופט וניתן לו להחליט? למעשה, מדובר באי הבנה במתודה שבה בתי המשפט בארץ (ובעולם) עובדים. השמעת הקלטה עשויה להיות לא יעילה במקרים רבים: הקלטות רבות הן ארוכות, לא מובנות, משובשות ולעתים רבות "שורת המחץ" בהקלטה היא קצרה ומתחבאת אי-שם בתוכה.
כיצד לבחור חברת תמלול טובה? מהו תמלול? 9. עבודת תמלול.