background preloader

Kamishibaï

Facebook Twitter

Kamishibaïs japonais (et butaï) des éditions Dôshinsha en vente à la librairie japonaise Junku (Paris) Kamishibaïs, Âne bâté Editions - sur Pinterest. Mon Kamishibai (Michel Kieffer) : Création de Kamishibais dédiés à la Petite Enfance (0-6ans) Kamishibaï - éditions du taillepage.

Supports inspirés du principe des kamishibaï

Qu’est-ce qu’un Kamishibaï? Plan de l’article: 1.

Qu’est-ce qu’un Kamishibaï?

Origine 2. Tradition 3. XX° siècle et aujourd’hui 4. Comment "ça marche"? 5. Le Kamishibaï (紙芝居, théâtre de papier. Un emaki est une suite d’images et de textes sur rouleau. A partir du XVII° siècle, le kamishibaï tel qu’on le connaît aujourd’hui (un petit théâtre à volets avec des planches illustrées (et non plus des rouleaux) est utilisé par des conteurs itinérants avec des histoires populaires s’adressant à tous les publics. Ce n’est que dans les années 1920 qu’apparaît le premier kamishibaï pour enfants. Le "bonhomme kamishibaï " se déplace alors à bicyclette, qui sert aussi de support au castelet, et gagne sa vie en vendant des sucreries à ses petits spectateurs. Tombé en désuétude comme spectacle populaire avec l’avènement de la télévision, le kamishibaï connaît maintenant une carrière internationale dans les bibliothèques et les écoles, car c’est un formidable dispositif d’animation ainsi qu’un outil pédagogique plein de ressources.

Article des CLIS du Rhône. Le kamishibaï, petit théâtre d'images - Le magazine - Ricochet. Le kamishibaï – aussi appelé théâtre d’images – est une technique de contage d’origine japonaise basée sur des images qu’un adulte fait défiler dans un castelet (ou butaï) en bois à trois portes.

Le kamishibaï, petit théâtre d'images - Le magazine - Ricochet

La particularité du kamishibaï consiste à développer un profond sentiment d’union collective. Ce sentiment, valorisé par le peuple japonais, est réellement ressenti par le public d’ici, même très jeune ; la magie des images qui se laissent dévoiler très progressivement dans un « fondu-enchaîné » provoque des émotions différentes d’un livre que l’on ouvre page après page. La concentration qui se lit sur les visages des enfants montre à quel point ils sont capables d’entrer dans un monde imaginaire riche et d’écouter un texte quelquefois un peu plus long que ceux des albums écrits pour leur âge.

Historique Une forme ancestrale de kamishibaï est décrite dès le VIIIe siècle au Japon lorsque des moines prêcheurs sillonnaient le pays pour convertir les paysans. Matériel nécessaire Le butaï (castelet) Kamishigraphie (pdf), par Edith Montelle (2010) Le kamishibai, une technique japonaise, par Edith Montelle (2008) Fabriquer un kamishibaï. Fabriquer un Butaï : Modèle pour Kamishibaï Traditionnel. Le Butaï est un chevalet en bois qui sert de support pour un style de narration originaire du Japon qui s’appelle le Kamishibaï.

Fabriquer un Butaï : Modèle pour Kamishibaï Traditionnel

Dans cet article, nous allons suivre les étapes de fabrication d’un modèle de Butaï qui correspond aux dimensions traditionnelles du « théâtre de papier » japonais pour lequel il existe un fond d’histoires conséquent auprès d’éditeurs français ou européens. Utilisable dès le plus jeune âge de l’enfant et dans tout le cycle primaire, ce style de récit qui imbrique média imprimé et spectacle vivant, se révèle aussi comme un support de l’expression orale et la versatilité du Butaï ouvre des perspectives nouvelles pour l’apprentissage de la lecture. Apports pédagogiques Support média et spectacle vivantSupport pour l’expression oraleEntraînement à la fluenceDécomposition de la narration séquentielleDécomposition syllabiqueExpérimentations en apprentissage de la lectureInstants partagés Pour la petite Histoire Butaï fermé – ©Henri Sequeira. 1.

Ce que nous allons réaliser. Callicéphale éditeur de kamishibaï. Catalogue Callicephale.pdf (2013) Kamishibaï - éditions Grandir. Lirabelle - catalogue de kamishibaï 2013-2014. Kamishibaïs - Editions du Pas de l'échelle.