Royaume Uni
Get flash to fully experience Pearltrees
[2010] Humiliate, strip, threaten: UK military interrogation manuals discovered | UK news | The Guardian
The British military has been training interrogators in techniques that include threats, sensory deprivation and enforced nakedness in an apparent breach of the Geneva conventions , the Guardian has discovered. Training materials drawn up secretly in recent years tell interrogators they should aim to provoke humiliation, insecurity, disorientation, exhaustion, anxiety and fear in the prisoners they are questioning, and suggest ways in which this can be achieved. One PowerPoint training aid created in September 2005 tells trainee military interrogators that prisoners should be stripped before they are questioned. "Get them naked," it says. "Keep them naked if they do not follow commands." Another manual prepared around the same time advises the use of blindfolds to put prisoners under pressure.
Justice secretary Ken Clarke is said to be one of the first Whitehall ministers to agree on a spending reduction with the Treasury. Photograph: Matt Cardy/Getty Images The Ministry of Justice is to make a £2bn cut in its £9bn annual budget, senior officials have been told today, raising union fears that the jobs of 15,000 of the department's 80,000 staff could be at risk. Ann Beasley, the MoJ's director-general of finance, informed senior civil servants this morning of the scale of savings expected by the Treasury and warned them that the bulk will have to be made within the first 12 to 24 months and will inevitably involve job losses .
[2010] Ministry of Justice faces £2bn cuts sparking fears for 15,000 jobs | Society | guardian.co.uk
ASK criminologists, policemen and politicians what their biggest fear about the social consequences of recession is, and at least some will say an upsurge in crime, especially theft. That hasn’t happened in England and Wales, it seems. Theft, burglary and fraud are notably down.
Crime statistics: And now for some good news | The Economist
« La prison, ça ne marche pas » | Rue89
Le ministre de la Justice britannique, Ken Clarke, veut vider les prisons et encourager les peines alternatives. Un revirement de politique pour les conservateurs. Le gouvernement britannique de centre droit va-il mener une politique pénale de gauche ? Les projets du ministre britannique de la Justice, Kenneth Clarke , pour réduire la surpopulation carcérale et lutter contre la récidive provoquent déjà une petite révolution. Avec 85 000 détenus, l’Angleterre et le pays de Galles ont l’un des taux d’incarcération les plus élevés d’Europe. C’est deux fois plus qu’en 1992, lorsque Ken Clarke était ministre de l’Intérieur.
[2010] Les cartels mexicains font parler la poudre à Liverpool | Courrier international
Rien dans Alderwood Avenue ne laisserait croire que ce triste quartier de Speke, rude banlieue de Liverpool, est le théâtre d’une nouvelle bataille pour le contrôle du trafic de cocaïne en Europe. Un visiteur un peu plus curieux que la moyenne pourrait s’arrêter un instant, parmi les vitrines barrées de planches et les rideaux de fer abaissés des boutiques, et contempler le modeste gymnase où les durs du coin avaient l’habitude de se réunir. C’est en sortant de cet endroit que Colin Smith a été abattu d’un coup de fusil à pompe, le 13 novembre 2007.
Smith, Pancake and the Bird of Prey: how Liverpool docks became the hub of Europe's cocaine trade
There is little about Alderwood Avenue to suggest that a new battle to control Europe's cocaine trade began in this grim corner of the tough Liverpool suburb of Speke. Only the most inquisitive visitor might, among the boarded-up windows and steel-shuttered shops, pause to inspect the unprepossessing gymnasium where the local hard-nuts once met. It was here that, just after 8pm on 13 November 2007, local father Colin Smith stepped outside and was executed with a pump-action shotgun. Smith, a balding 40-year-old who drove a Ford Galaxy and wore faded Lacoste shirts, was no ordinary resident of Speke.
Le journaliste du Guardian Paul Lewis est le dernier d'une longue liste de présumés contrevenants à avoir été arrêtés et interrogés après être entrés par erreur dans un domaine privé.
Ville privée, vie contrôlée | Courrier internation
When Rupert Murdoch appeared on his own Fox News Channel last year and was, astonishingly, asked about the News of the World phone-hacking scandal – "the story that was really buzzing around the country and certainly here in New York", as the anchorman put it – Murdoch cut him off with the words: "I'm not talking about that issue at all today. I'm sorry." Seen against the background of Sun Valley, Idaho, and in short sleeves and sunglasses, Murdoch appeared more like a gangster fighting extradition proceedings than the attendee of a media conference.
[2010] Rupert Murdoch and the future of British media | Comment is free | The Observer
L'’irrésistible Citizen Murdoch | Courrier international
L’affaire des écoutes téléphoniques a fait la une de The Independent on Sunday , le 12 septembre 2010. “Andy Coulson et le scandale des écoutes téléphoniques du News of the World : lisez tout le dossier secret sur ces pratiques illégales qui pourraient nuire à Murdoch… et à Cameron”, annonce le quotidien. Rupert Murdoch est un problème pour la société britannique, et l’affaire des écoutes téléphoniques par les journalistes du sulfureux tabloïd News of the World édité par News International (NI), filiale britannique de News Corp. dont il est le patron, est un symptôme de la malignité chronique de son pouvoir. Nous nous sommes tellement habitués à NI au cours des quarante dernières années qu’il est difficile d’imaginer un Royaume-Uni sans Murdoch.[2010] Navy aircraft carrier will be sold after three years - and never carry jets - Telegraph
• The RAF will keep most of its Tornado fighter-bombers but lose at least 5,000 personnel. Two RAF bases will close and be occupied by soldiers returning from Germany. • The Navy’s fleet of warships will drop from 24 to 19 and it will lose 4,000 personnel. Harrier jump-jets will be scrapped next year but no F35 Joint Strike Fighters will be available to replace them until 2020.
Les archives dressent un portrait peu flatteur de Thatcher | Rue
La « Dame de fer » méritait bien son surnom. Pingre, acariâtre, un peu raciste... La description faite de Margaret Thatcher, ancien Premier ministre britannique, à travers l’ouverture des archives officielles de ses six premiers mois de « règne » , n’est guère reluisante.La Grande-Bretagne sans patrouille maritime pendan
Après avoir décidé d'envoyer des renforts en Afghanistan, Londres a annoncé le 15 décembre l'acquisition de nouveaux moyens pour renforcer l'effort de guerre contre les talibans.[2010] L'’immigration et ses mythes | Reversus
Prétendument taboue, la question de l’immigration continue d’agiter le débat public depuis des décennies. Instrumentalisée et caricaturée par le pouvoir politique, l’immigration fait encore l’objet de nombreux fantasmes au sein de notre société. Des idées préconçues qu’il est grand temps de démystifier… « Les immigrés volent le pain des locaux » Le concept d’immigration choisie recouvre l’idée qu’à l’exception des travailleurs qualifiés, les autres immigrants n’auraient aucune utilité.Le débat n'est pas sur le billet, c'est bien le problème by Nov 2
Rien ne prouve que ce soit le contraire, certes... mais je ne suis pas certain que ce soit suffisant face à tes commentateurs ;-) et comme je ne suis pas en mesure d'apporter plus au billet... by Nov 2
Je fatigue mon bon Moktarama :) Si ce n'est pas tout à fait la même chose, rien ne prouve que ce soit le contraire. Pour Slate, je n'y suis pas encore. Je débute en Janvier ;-) by Nov 2
94 commentaires et tu veux que j'aille m'enferrer dans ce bourbier ? Merci mais non merci... Pour le reste, le billet est intéressant pour ce qui est des pays anglo-saxons, mais je ne sais pas si c'est valabe pour la France : on n'a aucune donnée à ce niveau ? Sinon, je n'ai pas été voir sur Slate, mais n'hésite pas à me balancer tes articles ;-) by Nov 2
© Dessin de Bleibel, Liban. Comme le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Angel Gurria, est mexicain, je présume qu’il ne connaît pas très bien la série satirique britannique Yes, Minister, émission télévisée culte des années 1980 sur le monde politique. Ainsi, lorsqu’il a qualifié de “courageux” le premier budget du ministre des Finances, George Osborne, je doute qu’il ait donné à ce terme le même sens que sir Humphrey. Quand, dans cette série, le haut fonctionnaire beau parleur Humphrey Appleby dit d’une politique qu’elle est courageuse, cela signifie qu’elle est susceptible d’entraîner un désastre politique et de coûter cher au ministre qui l’a proposée. Or il s’agit bel et bien de l’un des budgets les plus courageux de notre époque, dans les deux sens du terme. Bien que M.
Les Britanniques au pain sec | Courrier international
The Institute for Fiscal Studies (IFS) pointed out yesterday that, even with the £11 billion of welfare cuts the Chancellor is already planning, the burden on departmental spending will be severe. The Government's pledge to ring-fence the NHS means that schools and defence, which will be partially protected, are likely to suffer a 10 per cent cut. Other budgets, such as those for the Home Office, the Justice ministry, transport, housing and higher education – face a full third being lopped off. There are, of course, large amounts of waste in the public sector, but few would wish such a devastating hit on any organisation. Not only will public services suffer (schools will close; police numbers will fall), thousands – perhaps hundreds of thousands – of state workers will lose their jobs. The gory detail will be revealed in October's comprehensive spending review (CSR), and will surely prompt the biggest round of industrial action since the 1980s.
Miniature par quaisi : http://www.flickr.com/photos/quaisi/27295717/ by moktarama Sep 30