background preloader

En français

Facebook Twitter

Encyclopédie. FLE. Étymologie. Living Languages. Dictionnaires. Langue française. Lingua Franca. French English Dictionary. Whether you are an Anglophone learning to speak French or a Francophone learning to speak English, there are many great options available for bilingual dictionaries.

French English Dictionary

Students, travelers, and those who just want to learn another language all can take advantage of some great dictionaries. Online French Dictionaries and Tools If you are working online or if you want to save time you would otherwise spend looking up words, an online dictionary can be a helpful tool. In most cases, a printed dictionary is more thorough, so if you're looking for nuanced translations, stick with one of the more expensive and thicker printed dictionaries. Institut de plurilinguisme. Avoir - French Expressions. Le Trésor de la Langue Française Informatisé. ZUT : Définition de ZUT. ZUT, interj.

ZUT : Définition de ZUT

Fam.Synon. crotte (fam.), flûte1, mince, ; merde (trivial). A. −[Le locuteur s'adresse à un interlocuteur] French Idioms Archives. Adverbes français/Annexe/Enrichir son vocabulaire avec des adverbes. Une page de Wikiversité.

Adverbes français/Annexe/Enrichir son vocabulaire avec des adverbes

En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Annexe : Enrichir son vocabulaire avec des adverbesAdverbes français/Annexe/Enrichir son vocabulaire avec des adverbes », n'a pu être restituée correctement ci-dessus. Voici une liste de plusieurs adverbes qui pourraient certainement vous être utiles. Adverbe de lieu[modifier | modifier le wikicode] ailleursalentouraprèsarrièreautouravantdedansdehorsderrièredessousdevanticilàloinoùpartoutprèsy.

French Texting - Les Textos français. Comment savoir si un nom est masculin ou féminin? - Le français sans secrets. En français, tous les noms ont un genre et sont accompagnés d'un article : défini : le, la, les indéfini : un, une, des partitif : du, de la, des.

Comment savoir si un nom est masculin ou féminin? - Le français sans secrets

Dès 7 mois, les bébés bilingues connaissent la grammaire. Des scientifiques ont découvert que les bébés qui évoluent dans un milieu bilingue sont capables, dès l’âge de 7 mois, d’apprendre rapidement la grammaire des deux langues maternelles qu’ils entendent.

Dès 7 mois, les bébés bilingues connaissent la grammaire

Si l'on savait que les bébés possédaient certains capacités intellectuelles particulièrement tôt dans leur développement, c'est une nouvelle découverte que viennent de révéler des scientifiques du Laboratoire de Psychologie de la Perception (Université Paris Descartes/CNRS/ENS) et de l’Université de British Columbia. Les bébés qui évoluent dans un milieu bilingue sont capables, dès l’âge de 7 mois, d’apprendre rapidement la grammaire de leurs deux langues maternelles. Écriture. À la vôtre - French Expression. Informal French - Questions, Page 2. If you've ever listened to native French speakers talk to friends or family, you've almost certainly noticed that they don't sound like your French teacher or audio tapes.

Informal French - Questions, Page 2

You might notice missing or different words, funny contractions, and strange grammar. This is because French, like any other language, has different registers (levels of formality). This lesson summarizes the various informal and familiar sounds and structures of French. This is part 3, in which you will learn about how questions are used informally. informal negation | informal pronouns | informal questions The "correct" ways to ask questions are with est-ce que or inversion (learn more). Turn a statement into a question by raising your intonation at the end (similar to what you might do in English, e.g., You coming tomorrow?)

Est-ce que tu viendras avec nous ? Est-ce qu'il va vous aider ? Est-ce que vous voulez essayer ? Thank You in French. How to Say, "I'm Sorry," in French. Learning how to say, "I'm sorry," in French can be as easy or as complicated as you need it to be depending on the situation.

How to Say, "I'm Sorry," in French

While simply saying 'sorry' can work, there are also much longer and much fancier ways to ask for someone's forgiveness. Je me reveille - French. Le Conjugueur Mobile. French Verb Conjugation Activities. Verbiste - Un système de conjugaison française. URL officiel: Par Pierre Sarrazin Téléchargement / Download Utilisateurs de Fedora: notez que Verbiste est distribué par Fedora Extras.

Verbiste - Un système de conjugaison française

Vous devriez pouvoir trouver Verbiste dans votre système d'installation de paquets RPM. (Valeurs MD5 et SHA1 de ces fichiers) Les RPM ont été compilés sur un système Fedora 16 avec g++ 4.6.3. Mac OS: Philippe Brosson-Lifschitz a créé une interface graphique pour Mac OS X. Documentation Saisies d'écran.

French Verb Conjugator - The ARTFL Project. Quiconque - French Pronoun. French words and nuances that don't exist in English - Linguistics. French Love Quotes. Many believe French is the language of love.

French Love Quotes

Quotes from French novels, music, and proverbs all illustrate the romance of France, the French way of life, and the French way of thinking. Whether you are a fluent French speaker or not, these quotes illustrate that certain je ne sais quoi that makes French the language of love. French Literary Love Quotes French literary masterpieces are often overflowing with romance. Many of these authors' quotable lines have made their way into English speakers' hearts over the years. Marcel Proust Marcel Proust (1871-1922) was, among other things, a novelist whose greatest contribution to literary history is À la recherche du temps perdu known in English as In Search of Lost Time or Remembrances of Things Past.

On n'aime que ce qu'on ne possède pas tout entier. How to Say, "Love Is Blind," in French. Learning how to say, "Love is blind," in French is very easy since it is a literal translation.

How to Say, "Love Is Blind," in French

In addition, the concept that love is blind is popular both in English-speaking and in French-speaking regions, making it a fairly common expression in both languages. How to Say, "Love Is Blind," in French If you look up the noun love, and the adjective blind, in an English-to-French dictionary, you will be halfway through the translation of the phrase. In addition, there are two difficult parts of getting the phrase grammatically correct. French expression: Quand même. All about Même - French adjective, adverb, and pronoun.

The extremely versatile and useful French word même can be an indefinite adjective, indefinite pronoun, or adverb, and is also used in some expressions. Même has various meanings depending on where and how it is used. Indefinite adjective When used as an indefinite adjective, même's meaning differs according to whether it precedes or follows the noun it modifies: Common English to French translations - Translation Solutions Ltd. Professional Translation Services Translation Solutions Ltd. specializes in French translations. As a number of visitors found our website looking for the French translation of a few common English phrases such as "nice meeting you", "me too" ... and of course the famous "I love you", we decided to put up the small vocabulary you see on this page. Common French Phrases. When you live in a French-speaking environment for a substantial period of time, you begin to notice that there are some common French phrases that come back again and again.

You'll hear these whether talking to a clerk at the post office or talking to a neighbor about absolutely anything under the sun. Not only will understanding these phrases help you get integrated into French daily life, but once you start using them in the right situations, you'll sound more and more native every day!

Basic tourist French phrases are good for vacations, but integrating yourself into la francophonie (even if only for a week!) French Words and Phrases. Test Yourself with Everyday French Phrases [Slideshow] Teach Yourself Conversational French. It seems more and more people want to learn foreign languages nowadays, and the good news is that it's only getting easier to teach yourself conversational French, Spanish, or any other language. Textbooks have been in abundance for quite some time, and audiotapes and CD's have been around for a while, but it's the Internet that is the new language-learning resource.

Ways to Learn French Of course, the old-fashioned way of learning a language, which is to simply sign up for a class at your school or a night class at a nearby university, is still a viable option. However, for many people, this option is too expensive and takes too long to achieve one's goals. Generally, these courses divide their focus over listening, speaking, reading and writing. Learn French with free online lessons. Le Truc de Genres. Pour les étudiants de français dont la langue maternelle est l'anglais, mémoriser le genre de chaque nom que l'on apprend est très ennuyeux. J'ai noté que la plupart des noms qui se terminent avec certaines lettres ont des genres uniformes. Avec le tableur Excel, j'ai effectué une étude de plus de 18000 noms de la langue française pour trouver les terminaisons les plus utiles pour prédire le genre d'un nom.

Vous trouverez les résultats ci-dessous. Si vous apprenez les 40 terminaisons de mots qui suivent, vous pouvez deviner les genres de 75% des noms français avec une précision d'environ 95%. Ces règles prédisent correctement les genres de plus de 13398 noms que vous auriez dû mémoriser sinon. By learning the following 40 word endings, you can correctly identify the gender of 75% of French nouns with an accuracy of close to 95%. Mise à part les exceptions principales notées tous les mots qui se terminent avec les lettres ci-dessous sont du genre masculin. Le ou La?: Gender of French Nouns (Modern Languages in Practice):Amazon:Books. Le genre des mots. Deciding on the gender of a French noun. French noun gender. FLE.