Dicollecte • Grammalecte • Lecteur-correcteur. VoxOoFox ... une voix pour firefox et open office. Nous avons testé en classe vendredi deux nouveaux logiciels, Firefox et Open Office Vox ... Bertrand Lambard et David Lucardi, leurs auteurs, se sont appuyés sur deux applications portables : Open Office et Firefox Portable et ont intégré le support de voix.
Usages principaux : Elèves en apprentissage Elèves porteurs de handicap Apprentissage d’une langue étrangère puisque les voix sont disponibles en plus du Français en Anglais, Américain, Espagnol, Italien. Le module OpenOffice permet : La lecture d’un texte La lecture mot par mot, phrase par phrase, paragraphe par paragraphe La lecture de chaque lettre tapée puis le mot complet dès que l’on tape l’espace La création d’étiquette-mot colorées et la lecture de ces étiquettes. ( source du texte : Le module Firefox portable lit le texte sélectionné d’un site ... la procédure est un peu "compliquée" avec la souris mais une nouvelle version du 11 septembre devrait la simplifier ... à suivre ... WinPitch LTL, un logiciel multimédia d'enseignement de la prosodie.
1L'histoire de l'enseignement assisté par ordinateur de la prosodie d'une langue seconde remonte au moins à 1964 [Vardanian64], date de la première réalisation de l'affichage de la hauteur de la voix dans le but de faciliter la perception et la réalisation de l'intonation de la phrase. En ces temps héroïques, l'affichage temps réel de la fréquence fondamentale du signal de parole était obtenu par un mécanisme sophistiqué impliquant la rotation mécanique d'un écran radar... 2Ce type de réalisation part du principe que les apprenants sont "sourds" au système phonologique de la langue étudiée (leur perception des sons étant essentiellement conditionnée par la grille phonologique de leur langue maternelle), et que leur prononciation pourrait être fortement améliorée en leur apportant des informations visuelles pertinentes, principalement sur les facteurs prosodiques de la phrase. j'écoute et j'oublie ; je vois et je me souviens ; je manipule et je comprends. 3.1.
J'écoute et j'oublie 3.2. LogicielsConsciencePhonologiqueAvril. WinPitch LTL, un logiciel multimédia d'enseignement de la prosodie. Home. TeXT Handler. Les jeux sérieux en FLE. On parle beaucoup des jeux sérieux pour des applications de formation dédiées aux entreprises ou aux administrations, et de plus en plus fréquemment à l'école. En français langue étrangère, on connait depuis quelques années « Mission Europe » et « Thélème », ce dernier étant d'ailleurs le premier jeu sérieux massivement multi-joueurs spécialisé en FLE, et le seul à notre connaissance. Le concept de mise en relation avec des locuteurs parlant le français dans le cadre d'un jeu de type « World of Wordcraft » avait séduit les enseignants et les étudiants mais le projet, issu d'une équipe UMR de l'Université de Strasbourg / CNRS « Cultures et sociétés en Europe » , ne semblait pas avoir dépassé la phase d'expérimentation universitaire : C'est avec une certaine curiosité que nous avons testé le nouveau logiciel d'apprentissage du français pour les étrangers débutants de niveau A2 "Les Éonautes".
Le scénario de base est alléchant : s'imaginer étudiant à l'université du futur. Logiciels - Cours de francais en ligne gratuit pour debutant a Paris.