wordpress
At many Blogs and forums you can read the same story about localized month name issues if a theme or plugin doesn’t use the WordPress build in functions for that purpose. In most cases this will be roughly handled by just take the setlocale() function and override the OS locale settings. There are also WordPress plugins in the wild used for blogging multi-lingual. Those plugins mostly set the locale depending on choosen language hardly without any chance to suppress it at backend.
Code Styling Project » PHP function setlocale() … and numbers can be damaged
themes
Wordpress général
Extensions