background preloader

A l'intérieur de l'Epub

Facebook Twitter

Resources. The following resources will help you create your ePUB files. ePUB Resources The International Digital Publishing Forum (IDPF) develops and maintains the EPUB® standard format for reflowable digital books and other digital publications that are interoperable between disparate reading devices and applications. It is responsible for the ePUB specification. The IDPF approved the ePUB 3 specification in September 2011. ePUB 2.0.1 specification ePUB 3.0 specification The IDPF now hosts the ePUB Validator for ePUB 2.0(1) and ePUB3 based on the EpubCheck. ePUB Validator You can also download EpubCheck locally and run it from your command line or terminal, which you will need to do for any ePUBs over 10MB or large batches of ePUBs. EpubCheck eBook Architects has a list of resources for creating ePUBs and other eBook formats. eBook Architects eBook Resources InDesign to ePUB Resources Anne-Marie Concepcion has a series of videos on creating ePUB files from InDesign on Lynda.com. ePUB: Straight to the Point.

Une solution efficace pour l'édition numérique bilingue ! EPUB SCHOOL #3 : insérer des typos. La colonne vertébrale de l'epub : content.opf | Numglut !Numglut ! Le fichier content.opf (opf, pour Open Publication Format) est le fichier qui sert de colonne vertébrale à l’epub. Qu’est-ce à dire ? Il sert 4 fonctions essentielles : l’identification du fichier epub (version 2 ou 3 + identifiant unique) ;la description du fichier avec les métadonnées ;le listage des éléments du fichier ;et l’ordre dans lequel ces éléments doivent être affichés.

Comme tous les fichiers particuliers de votre epub, vous pouvez l’ouvrir avec un éditeur de texte comme Notepad++. Voici la structure générique du fichier content.opf. Dans la structure arborescente de ce fichier xml, vous voyez (en ligne 2) une première balise du nom de package qui contient les autres lignes (la balise se ferme en dernière ligne). Xmlns=" Le premier est un simple indicateur du référentiel et vous n’avez pas à vous en soucier, il faut juste retenir qu’il doit être présent. Normes et standards. Atelier19juin-NS_EPUBv2. Formater un livre numérique | Wiki - ePub. La colonne vertébrale de l'epub : content.opf | Numglut !Numglut ! Créez des documents ePub - 2467_chap03.pdf. Lecteurs en colère | La vérité sur les ePubs commerciaux. Du code HTML des livres numériques.

J’explore le code des ePub et je tombe sur des choses étranges : du code que je n’aurai jamais accepté d’aucun intégrateur web avec qui j’ai travaillé jusqu’à présent, même d’un débutant. Je ne parle pas des livres extrêmement mal faits mais bien de livres dont l’ensemble du code fait croire qu’il a été produit par des outils intelligents, voire nettoyé à la main par quelqu’un dont c’est le métier. Ces livres là continuent à avoir un code qui me semble étrange. Les moteurs de rendu des logiciels de lecture sont parfois mauvais. Il semble que les astuces et compromis se doivent d’être bien plus nombreux que ceux sur nos navigateurs web.

Voici quelques exemples de ce que j’ai trouvé : Images La couverture a pour texte alternatif « image ». Dans d’autres images j’ai parfois trouvé des textes alternatifs vides mais rarement. Dans mes explorations j’ai vu pour un petit quart de livres contenant certaines illustrations avec un texte alternatif anglais. « Cover » revient assez souvent. Titres. Réponse à « Du code HTML… » | Lecteurs en colère. Bonjour cher lecteur, Aujourd’hui, je suis heureux ! Mes interrogations sur la qualité du code des ePubs font des émules (bon d’accord, un, mais c’est un bon début). Cet article est en réponse aux interrogations de @edasfr et son article « Du code HTML des livres numériques ». Il est malheureux de dire que la majorité des ePubs commerciaux de nos jours sont mal faits, car pour des raisons de politique interne, la conversion automatisée prévaut dans la plupart des maisons d’édition. Ces maisons d’édition tentent de garder dans le circuit traditionnel la production de ce nouveau support, avec généralement des prestataires qui tentent de s’adapter en utilisant les rares outils « professionnels » existants.

Et comme tu lis mes articles, tu as vite découvert que rares sont les ePubs au code irréprochable, car dans mes pérégrinations, seule une partie des ePubs de Bragelonne, numérisés par Les Impressions Électroniques, répondent à mes critères de qualités. Like this: J'aime chargement… EPUB Validator (beta)