
Lecture
Get flash to fully experience Pearltrees
CRL1: Lire dans un monde numérique / chapitre 1 et billet 1
Impossible traduction d'Hemingway : Gallimard, tombeau à auteurs
Après deux jours passés sur la toile à considérer les réactions d'indignation ou de colère, cette affaire Hemingway a bel et bien démontré les limites d'une société protégeant non pas le droit des auteurs à vivre de leur art, mais la sur-protection des ayants droit. Et pire encore, la vampiraisation de ceux qui signent avec eux. Hemingway intraduisible, donc ?Nous sommes souvent sollicités par des étudiants en master, même si beaucoup se contentent d’envoyer une sorte de QCM avec la mention merci de prendre 5 minutes pour répondre , là on ne répond même pas.

