Document en français avec LaTeX (babel) (Build 20120303040202) <div>(ne fonctionne que si javascript est activé)</div> Thèmes : •|•|•|•|•|•|•|• Certains conseils donnés dans cette page ne sont plus optimaux avec les dernières évolutions des moteurs et des packages LaTeX.
Rédiger un document LaTeX en français nécessite l'utilisation de quelques packages spécifiques afin que ce document adopte les conventions habituelles de la typographie française. Si l'on veut en plus pouvoir créer un document PDF (grâce à pdflatex), il y a quelques astuces à connaître (NdA : les informations spécifiques à l'utilisation de pdflatex ne sont pas encore toutes présentes). Il existe en gros trois méthodes pour franciser le fonctionnement de LaTeX : Faire tous les réglages à la main en utilisant les commandes LaTeX de base. C'est l'utilisation de ce dernier package que nous décrivons dans la suite de ce document.
Un premier test pour vérifier votre installation Voici le source d'un petit document de test : Les packages à inclure \usepackage[latin1]{inputenc} \usepackage{xspace} LaTeX/Text Formatting - Wikibooks, open books for an open world (Build 20120303040202) This section will guide you through the formatting techniques of the text.
Formatting tends to refer to most things to do with appearance, so it makes the list of possible topics quite eclectic: text style, spacing, etc. If formatting may also refer to paragraphs and to the page layout, we will focus on the customization of words and sentences for now. A lot of formatting techniques are required to differentiate certain elements from the rest of the text. It is often necessary to add emphasis to key words or phrases. Footnotes are useful for providing extra information or clarification without interrupting the main flow of text.
LaTeX is so flexible that we will actually only skim the surface, as you can have much more control over the presentation of your document if you wish. Spacing[edit] Line Spacing[edit] If you want to use larger inter-line spacing in a document, you can change its value by putting the command into the preamble of your document. Non-breaking spaces[edit] Examples: Note. LaTeX documentation (Build 20120303040202) This page contains references to documentation that is available on the net.
Most of these are in English but there is a section on non-English documentation. They are by both the LaTeX team and other contributors. Also, there's a whole page dedicated to books on LaTeX and related topics. If you know about a list of TeX and related documentation not listed here, please contact webmaster@latex-project.org. Documentation distributed with LaTeX LaTeX is described in LaTeX2e for authors which is available as a LaTeX document or as a PDF document.
More advanced documentation about LaTeX, which is available via the net includes: Contributed documentation There's a lot of documentation out there that was not written by the LaTeX team themselves. LaTeX: an introduction This is a one-page high-level overview of LaTeX, by Mike Unwalla. The (Not So) Short Introduction to LaTeX2e This document by Tobias Oetiker et al is a good beginner's tutorial.
Using Imported Graphics in LaTeX2e The LaTeX wiki book.