Dictionnaire des noms de couleurs. Le dictionnaire des noms de couleurs regroupe 589 noms de couleurs dont 456 sont consultables à ce jour. Plusieurs classements sont proposés. Chacun présente les noms de couleurs avec - si disponible - un échantillon de la teinte correspondante. Rappelez-vous que chaque nom est cliquable et vous permet d'accéder à une fiche détaillée.
Les classements disponibles aujourd'hui sont les suivants : Dans le milieu industriel, les nuanciers associent des noms précis à des teintes bien déterminées, pour assurer la reproductibilité, la constance de la couleur d'un produit. Dans le langage courant par contre, un nom ne correspond pas à une teinte précise : le nom ne donne qu'une indication générale sur la couleur qu'il désigne. Cependant, le nom donne souvent des informations visuelles autres que celle d'une simple couleur, comme par exemple la brillance, la transparence ou la matité. Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales. XMLittré.
Rikai.com (jp/en) Antidote. Japanese <-> English Dictionary (en/jp) Expressions anglaises (en) Dictionnaire multilingue freelang. Le dictionnaire Freelang est un programme gratuit à télécharger (logiciel freeware). Le programme ne s'installe qu'une seule fois, et vous pouvez ensuite y ajouter autant de listes de mots que vous le souhaitez. Le dictionnaire Freelang vous permet de parcourir les listes ou de rechercher un mot, d'ajouter vos propres traductions, de modifier ou supprimer des entrées existantes, et d'apprendre du vocabulaire à partir de listes personnelles d'apprentissage.
Toutes les listes de mots sont bilingues (du/vers le français). D'autres combinaisons sont disponibles sur d'autres versions de Freelang (notamment de/vers l'anglais et de/vers l'espagnol). Si vous ne pouvez pas télécharger le dictionnaire ou si vous souhaitez d'abord l'évaluer, vous pouvez utiliser la version en ligne (accessible sous tous les systèmes : Mac, Linux...). 202 dictionnaires sont actuellement proposés !