background preloader

Littérature - USA

Facebook Twitter

T. S. Eliot. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. T. S. Eliot T. S. Eliot en 1934 par Lady Ottoline Morrell. Œuvres principales Signature T. Biographie[modifier | modifier le code] Famille et enfance[modifier | modifier le code] Éducation[modifier | modifier le code] Il travaille sur sa thèse qu'il envoie à Harvard et qui est acceptée. Durant ses années estudiantines, il côtoya George Santayana, Irving Babbitt, Henri Bergson, C.R. Période britannique[modifier | modifier le code] Dessin de Simon Fieldhouse Dans une lettre à Conrad Aiken en décembre 1914, Eliot se plaint d'être toujours vierge, ajoutant « je suis dépendant des femmes. Admirateur de Charles Maurras, il fut déçu par sa condamnation par Pie XI en 1926 ; elle le détourna du catholicisme comme nombre de partisans de la High Church[1]. Eliot se sépare de sa femme en 1933. Son second mariage, bien que presque aussi court, fut heureux. Son œuvre[modifier | modifier le code] T.S.

Poésie[modifier | modifier le code] Recueil de citations de T.S. Eliot. Comment traduire les Quatre Quatuors de T. S. Eliot ? (Paris, le 14 octobre 2006) La poésie est multiplicité et liberté de choix, non seulement imposition d’un mauvais destin.Claude Vigée 1Cette reprise, écrite, de notre dialogue, ne correspond pas en tout point à ce qu’on entend dans l’enregistrement joint au volume papier. Nous avons éliminé les traces trop évidentes de langage oral en tentant de renforcer dans sa transcription la cohérence de notre échange. 2Anne Mounic : Je voudrais d’abord remercier Claude Vigée et Anthony Rudolf d’avoir accepté de participer à cette table ronde autour du thème de la traduction comme commentaire. 3On ne présente pas non plus Anthony Rudolf, poète, traducteur de nombreux poètes français, notamment Claude Vigée ou Yves Bonnefoy, et qui collabore en France à plusieurs revues, notamment, depuis peu, à la revue Europe. 4Je vous propose d’envisager les choses selon deux axes, en considérant d’abord ce qui concerne la traduction par Claude Vigée des Quatre Quatuors de T.

S. 5Dans un premier temps donc, T. 27A. Benhur.teluq.uquebec.ca/SPIP/filigrane/squelettes/docs/vol14_no1_printemps/08-Lehmann.pdf. Avril 2006. John Perkins. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. John Perkins Biographie[modifier | modifier le code] Une rencontre avec Graham Greene au Panama, qui l'encouragera à écrire un livre, constituera un moment important dans sa vie. En 1980, après une importante prise de conscience et une dépression nerveuse, il remettra sa démission. En 1982, il crée l'Independent Power System Inc. (IPS), une compagnie de production d’électricité sans danger pour l’environnement, qu’il revendra en 1990 avant de prendre sa retraite. Après la vente d’IPS, il consacre beaucoup de son temps à des organismes à but non lucratif et au développement des cultures indigènes d’Amazonie. Après deux décennies d’hésitations, de menaces et de pots-de-vin, il publie finalement en 2006 son livre Les confessions d’un assassin financier, qui connaîtra le plus de succès.

Les Confessions d'un assassin financier fut durant 40 semaines dans la liste des meilleures ventes du New York Times. Thèses[modifier | modifier le code] Apparition. Tom Wolfe. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Pour les articles homonymes, voir Wolfe. Biographie[modifier | modifier le code] Originaire de Virginie, Tom Wolfe débute à New York une carrière de journaliste et d'essayiste.

Dans les années 1960, il devient (avec Norman Mailer, Truman Capote, Joan Didion, Hunter S. Thompson) un des créateurs de ce qu'on a appelé le « Nouveau Journalisme » aux États-Unis. Ses reportages et ses articles présentent une critique implicite de différents aspects de la société américaine. Il a commencé par des récits à mi-chemin entre le journalisme et la littérature comme L'Étoffe des héros, Acid test et Le Gauchisme de Park Avenue qui l'ont fait connaître du grand public dans les années 1970.

Tom Wolfe est lauréat de plusieurs prix de journalisme. Son deuxième roman, Un homme, un vrai (A Man in Full), dépeint les tensions raciales sous-jacentes dans la ville d'Atlanta, au Sud des États-Unis. Œuvre[modifier | modifier le code] Romans[modifier | modifier le code] Moi, Charlotte Simons : Un costard pour les intellos. Amateur d'acidités et de superproductions en Technicolor, Tom Wolfe a beau porter des costards blancs, il reste un incorrigible trublion. Pire: aux yeux de maints commentateurs, qui l'ont copieusement flingué dans la presse américaine, il passe dorénavant pour un renégat. Après avoir voté George Bush, le prince des dandys, sans le moindre état d'âme, a expliqué qu'il lui était reconnaissant d'avoir attaqué l'Afghanistan, au lendemain du 11 septembre.

Et d'ajouter, avec son habituelle perfidie: "Vous savez, le président Bush est aussi capable de discuter littérature que le directeur de la New York Review of Books! " On voit par là qu'à 75 ans l'inventeur du "nouveau journalisme" - Zola remixé par Burroughs - est toujours le roi de la provoc. Charlotte Simmons est un ange. Les désarrois de l'élève Simmons, Wolfe les dissèque par le menu. Moi, Charlotte Simmons est un roman de désapprentissage et de déformation. Le Bûcher des vanités (roman) Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Après avoir renversé un jeune Noir dans le Bronx, Sherman McCoy, riche financier de Wall Street, voit son univers s'effondrer. Sherman McCoy est un riche financier de Wall Street ; il est marié à Judy et père d'une fille de six ans, Campbell.

Alors qu'il revient de l'aéroport où il allait chercher sa maîtresse, Maria Ruskin, Sherman se trompe de sortie d'autoroute et se retrouve en plein milieu du Bronx. Maria et lui-même paniquent rapidement, la tension atteignant son paroxysme quand ils se trouvent bloqués par une barricade de pneus et que deux jeunes Noirs proposent leur aide. Maria prend le volant et, en tentant de fuir, renverse l'un des jeunes, Henry Lamb, âgé de 19 ans.

Au fur et à mesure que l'affaire se développe, Sherman voit tout son univers s'écrouler. Il s'agit donc aussi d'un reportage sur la justice américaine et son fonctionnement (« Ne vous retrouvez jamais pris dans le système de la justice américaine. . « Elle avait raison. La Conjuration des imbéciles. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. C'est précisément la déprime et l'épuisement provoqués par l'impossibilité de faire publier son livre, rejeté par plusieurs éditeurs américains, qui poussent Toole à se suicider en 1969, à l'âge de 31 ans. Grâce aux efforts inlassables de la mère de Toole et de l’écrivain Walker Percy, à qui elle l'avait fait lire, le livre a été finalement publié en 1980 par la Louisiana State University Press. « ...Le plus drôle dans cette histoire, pour peu qu’on goûte l’humour noir, c’est qu’aussitôt publié, le roman a connu un immense succès aux États-Unis et s’est vu couronné en 1981 par le prestigieux prix Pulitzer.

Une façon pour les Américains de démentir à retardement le pied de nez posthume que leur adressait l’écrivain... »[1]. La Conjuration des imbéciles a été vendu à plus de 1,5 million d'exemplaires et traduite en dix-huit langues. Personnages principaux[modifier | modifier le code] Ignatius J. Ignatius J. . ↑ Bernard Le Saux, Le Matin.

Bret Easton Ellis. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Pour les articles homonymes, voir Ellis. Bret Easton Ellis Bret Easton Ellis en Œuvres principales Signature Bret Easton Ellis, né le à Los Angeles, est un écrivain américain. Biographie[modifier | modifier le code] Né à Los Angeles, il passe son enfance à Sherman Oaks, dans la vallée de San Fernando. En 1987, il s'installe à New York pour sortir son deuxième roman Les Lois de l'attraction. Distinctions[modifier | modifier le code] L'univers de ses romans[modifier | modifier le code] D'un roman à l'autre, on retrouve des personnages et des décors. Œuvres[modifier | modifier le code] Adaptations au cinéma[modifier | modifier le code] Scénariste[modifier | modifier le code] Liens externes[modifier | modifier le code]

Chuck Palahniuk. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Chuck Palahniuk Chuck Palahniuk en 2007 Œuvres principales Compléments Jeunesse[modifier | modifier le code] Palahniuk est également membre de la Cacophony Society. Style d'écriture[modifier | modifier le code] Nombre des idées dans ses romans sont influencées par la Philosophie continentale et les penseurs tels que Michel Foucault et Albert Camus[6]. Œuvres[modifier | modifier le code] Romans[modifier | modifier le code] Recueil de nouvelles[modifier | modifier le code] Le Festival de la couille et autres histoires vraies (Stranger than Fiction, 2004). Filmographie[modifier | modifier le code] Notes et références[modifier | modifier le code] Extraits[modifier | modifier le code] Deux liens externes : Liens externes[modifier | modifier le code] (en) Site officiel. Philip K. Dick. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Philip K. Dick Portrait dessiné de Philip K. Dick Œuvres principales Compléments Biographie[modifier | modifier le code] Jeunesse[modifier | modifier le code] Philip et sa sœur jumelle Jane Charlotte, naissent le 16 décembre 1928, de Dorothy Kindred Dick et Joseph Edgar Dick, travaillant tous deux au Département de l'Agriculture des États-Unis[21],[22].

En mai 1948, Jeanette Marlin devient sa première femme. Les débuts dans l'écriture[modifier | modifier le code] Poussé par sa femme, il entame en 1952 une carrière d'écrivain professionnel. Son premier roman, Loterie solaire, très politique, est publié en 1955. Côté vie de famille, les relations se dégradent peu à peu. Son côté paranoïaque s'amplifie au fil des mois : s'il ne réussit pas, estime-t-il, c'est parce qu'il est victime de complots fomentés contre lui. Cela n'arrange en rien, dans l'immédiat, la situation psychologique et financière du romancier. Encore une fois, le couple tourne mal.