background preloader

Russe x Serge A

Facebook Twitter

Russe - accueil. Comparatif. Le comparatif : Un comparatif peut être de supériorité ou d'infériorité, analytique ou synthétique. 1.

Comparatif

Comparatif analytique. Adjectifs d'appartenance. Adjectifs d'appartenance : Ce sont des adjectifs dérivés de substantifs marquant l'appartenance (ils peuvent être remplacés par un génitif)

Adjectifs d'appartenance

Participe passé passif. Participe passé passif: Le participe passé passif se forme sur la base du passé du verbe perfectif.

Participe passé passif

Formation 4 suffixes possibles : -н, -ён -ен et -т. Participe présent passif. Participe présent passif: Le participe présent passif se forme sur la base du présent du verbe imperfectif.

Participe présent passif

Formation 1ère personne du pluriel + désinence de l'adjectif. Participe passé actif. Participe présent actif. Participe présent actif: Le participe présent actif se forme sur la base du présent du verbe imperfectif.

Participe présent actif

Gérondif passé. Gérondif présent. Collectifs. Relatif. Le pronom relatif кото́рый signifie qui, que, dont, lequel, laquelle, lesquels, duquel, de laquelle, desquels, auquel, etc.....

Relatif

Il s'accorde en genre ou en nombre avec son antécédent, mais prend le cas voulu par sa fonction dans la subordonnée relative. Il doit être obligatoirement précédé d'une virgule. Il se décline comme l'adjectif но́вый. 1 Мужчи́на, кото́рый чита́ет - инжене́р.L'homme qui lit est ingénieur. - Le substantif мужчи́на est l'antécédent. 2 Я ви́жу мужчи́ну, кото́рый чита́етJe vois un homme qui lit - Le substantif мужчи́на est l'antécédent. 3 Я ви́жу же́нщину, кото́рая чита́етJe vois une femme qui lit - Le substantif же́нщина est l'antécédent. 4 Де́вушка, кото́рую ты ви́дишь - моя́ сестра́La fille que tu vois est ma soeur - Le substantif де́вушка est l'antécédent.

Heure. Expression de l'heure On peut demander l'heure de deux façons : Il y a plusieurs styles pour exprimer l'heure :

Heure

Niveau 2. Adverbes / adjectifs. Adverbes de manière. Adverbes de quantité. Adverbes de temps. Adverbes de lieu. Pluriel. Adjectifs. L'adjectif qualificatif s'accorde en genre, nombre et cas avec le substantif auquel il se rapporte.

Adjectifs

La déclinaison des adjectifs comprend 2 types : dur et mou (*) Si l’adjectif qualifie un être animé, l’accusatif prend la forme du génitif. Cela concerne les masculins seuls au singulier et tous les genres au pluriel. 1. Après chuintante Ж, Ч, Ш, Щ et Ц, lorsque la syllabe n’est pas accentuée, о est remplacé par е (comme pour la déclinaison de type mou) : Ceci concerne : le génitif et le locatif singuliers des adjectifs masculins le génitif, datif, instrumental et locatif singuliers des féminins le nominatif, accusatif, génitif, et locatif singuliers des neutres. Aspect. Aspect des verbes : Les verbes russes sont d'aspect imperfectif ou perfectif.

Aspect

Ils constituent la plupart du temps des couples aspectuels, mais peuvent également être hors-couple. Prépositions. Futur. Passé. Contact. Nombres. Âge. En français, pour exprimer l'âge, on utilise le verbe avoir : Toulouse a 2000 ans.

Âge

Olga a 20 ans. En russe, on met ce qui est daté au... datif ! (à Toulouse 2000 ans; à Olga 20 ans). On donne un âge à quelqu'un ou à quelque chose : Тулу́зе 2000 лет.Toulouse a 2000 ans. О́льге 20 лет.Olga a 20 ans. Тулу́за et О́льга se terminent en -а. Ви́ктору 20 лет. Ри́му бо́льше 2700 лет Rome a plus de 2700 ans. Ви́ктор et Рим se terminent en consonne. Voir la déclinaison des substantifs Les pronoms personnels se mettent aussi au datif : Мне 20 лет.J'ai 20 ans. Ему́ 30 лет.Il a 30 ans (ему́ est le datif de он) Temps. Verbes position. Irréguliers. La conjugaison - Verbes irréguliers - Présent : 1. Réfléchis.

Groupe 3. Groupe 2. Groupe 1. Conjugaison. Locatif. Instrumental. За (ко) derrière, au-delà de ме́жду entre над (надо) au-dessus de пе́ред (передо) devant, avant под (подо) sous, près de с (со) avec 1) за derrière, au-delà de Régit l'accusatif s'il y a changement de lieu et l'instrumental s'il s'agit du lieu où l'on est : Datif. К (ко) vers, à, chez благодаря́ grâce à согла́сно selon, d'après навстре́чу à la rencontre de по le long de, dans, sur, d'après, selon вопреки́ en dépit de, malgré 1) к (ко) vers, à, chez a) vers, à : Иди́те к доске́ Allez au tableau (litt: vers le tableau) b) chez (lieù où l'on va uniquement) : Он идёт к врачу́ Il va chez le médecin. Âge. Datif. Génitif. Внутри́ à l'intérieur de вме́сто au lieu de, à la place de вне hors de из (изо) hors de, de для pour у à côté de, chez кро́ме sauf, excepté из-за de derrière, à cause de из-под de dessous с (со) de (de dessus), depuis вокру́г autour de до jusqu'à, à, avant посреди́ au milieu de без sans от de (de la part de; en s'éloignant de; à cause de) ми́мо devant (en passant) по́сле après ра́ди pour (pour l'amour de) про́тив contre о́коло à côté de по́дле, во́зле à côté de (synonymes de о́коло) 1) внутри́ à l'intérieur de Ничего́ нет внутри́ до́ма Il n'y a rien à l'intérieur de la maison 2) вме́сто au lieu de, à la place de Он игра́ет вме́сто Ива́на Il joue à la place d'Ivan.

Accusatif. За pour, derrière несмотря́ на malgré о (об, обо) contre по jusqu'à про à propos de, au sujet de, de с (со) de la taille de сквозь à travers че́рез à travers, dans 1) за pour, derrière 1) pour : Спаси́бо за кни́гу Merci pour le livre. Locatif. Le locatif : Le locatif, appelé aussi prépositionnel car il est toujours régi par une préposition, est le cas du complément de lieu où l'on est. Я живу́ в Тулу́зеJ'habite à Toulouse Voir les prépositions régissant le locatif.

Instrumental. Datif. Génitif. Accusatif. Nominatif. Déclinaison 3. Déclinaison 2 neutres. Déclinaison 2 masculins. Déclinaison 1. Déclinaison substantifs. Incompatibilités. Exercice. Exercice. Exercice. Possessifs. Le genre. Il y a trois genres en russe: masculin, féminin et neutre. Exceptions: ATTENTION : Les mots terminés en -ь sont soit masculins, soit féminins. On ne peut déduire leur genre à partir de leur terminaison. Il faudra donc apprendre celui-ci par coeur ou consulter un dictionnaire.

Exercice (sourd ou sonore?) Exercice (sourd ou sonore?) Assourdissement. Les consonnes sont soit sonores (lorsqu'elles provoquent une vibration des cordes vocales), soit sourdes (elles n'entraînent pas de vibration). Règle : En fin de mot ou devant une sourde les consonnes sonores de couple s'assourdissent (se prononcent comme leur équivalent sourd) Assourdissement. Exercice (dur ou mou?) Les consonnes. En russe les consonnes sont dures ou molles (on dit aussi mouillées). La mouillure s'obtient en déplaçant la langue vers le palais.

Comment distinguer les consonnes dures ou molles? En finale ou entre deux consonnes, le signe mou (ь) indique la mouillure, son absence indique la dureté de la consonne précédente. La voyelle qui suit une consonne indique la dureté ou la mouillure de cette consonne. Les voyelles - Exercice. Réduction des voyelles (suite) Réduction des voyelles. Alphabet cursif. Alphabet. Russe - accueil.