background preloader

Translations

Facebook Twitter

Laravelista/loki: Laravel localization done right. Simple Eloquent Model Translations - Pine. Making you models translatable could be an issue, especially if you are running an application that is multilingual. For static texts, we can use the built-in translation engine, but for models, we need to solve a more complex issue. Let’s take a look at a simple yet flexible solution. Before We Start If you need a fully covered solution, we suggest using a package. But we believe, it’s the best when you try to solve your problem, even if you won’t use it at the end. The Translation Mechanism Let’s say we have different models with a different structure. We assume the user can change the language manually and our app handles the change somehow.

In other words: we have a default language – in this case, english – and we store the default data in the model itself. If the application language changes, we translation which is in the current language (if there is any) gets activated instead of the original model’s content. The Translations Migration You need MySql 5.7+ to use the JSON data type.

Pinecode

Translation. Andywer/laravel-js-localization: Simple, ease-to-use and flexible package for the Laravel web framework. Allows you to use localized messages of the Laravel webapp (see `resources/lang` directory) in your Javascript code. Waavi/translation: Better translation management for Laravel. Simple Eloquent Model Translations - Pine. Akaunting/language: Language switcher package for Laravel. LaravelArab/tarjama: It's a Laravel model columns translation manager. Laravel 5.5 - Localization from scratch - MundoInterativo. Hi, in this post I will show how you can use localization, remember that there more than one way to do it. For example, you can make a Middleware to handle the localization from User preferences, you can get the localization from specific route, from GeoLocalization, etc… In our example we will make a middleware to check if a session has locale and if had, the middleware will change the locale of your app and we will make some routes only to test it.

First step, create a fresh installation of Laravel let’s do it, open your terminal and type: composer create-project laravel/laravel localization A fresh installation of Laravel has in your config/app.php file the default language of your application as you can see: By default all the translation strings of your application are in resources/lang/LOCALE FOLDER What documentation says: Typically, translation strings are stored in files within the resources/lang directory. /resources /lang /en messages.php /es messages.php Translation files <? <? <? Finding Missing Laravel Translations | Steve Grunwell. Out of the box, Laravel ships with a simple-but-intuitive localization system: when you call trans('some.key')and Laravel will automatically replace it with the value of “key” within resources/lang/{locale}/some.php. Laravel translations also accept placeholders and can handle pluralization, making it extremely easy to build applications that are localization-ready.

Of course, building an application that’s localization-ready means the Laravel translations need to be filled out to begin with. It’s far too easy to get on a role writing several views, then miss a string or two when creating the localization files. Heck, even the comments in the Translator class within Laravel itself doesn’t seem to think much of it: If the line doesn’t exist, we will return back the key which was requested as that will be quick to spot in the UI if language keys are wrong or missing from the application’s language files. Installation $ composer require stevegrunwell/lost-in-translation. Store your translations in the database with Laravel translation loader package. Laravel has built-in support for localization using arrays stored in language files and in 5.4 they are adding the ability for JSON based language files. Some applications are better suited to have the language strings stored in the database so that end users can change them through a custom user interface, and that’s where the Laravel translation loader package can be helpful.

Let’s take a look at how this package can be set up and used. Installation First, install Laravel translation loader through Composer: composer require spatie/spatie/laravel-translation-loader Next, open your config/app.php and replace Laravel’s translation service provider: Illuminate\Translation\TranslationServiceProvider::class, with Laravel translation loader service provider: Spatie\TranslationLoader\TranslationServiceProvider::class, Then publish Laravel translation loader migration file: php artisan vendor:publish --provider="Spatie\TranslationLoader\TranslationServiceProvider" --tag="migrations" php artisan migrate. Laravel Language Manager. Laravel Langman, created by Mohamed Said, is a GUI for managing your JSON language files in a Laravel project. Langman is installed just like any traditional package and after you’ve added the Service Provider, just point your browser to to open the GUI.

Using this interface you’ll be able to browse translation keys in different languages, add/remove keys, scan your project files for missing translations, and finally save your changes to the language JSON files. You can find all the details on the project page and it’s designed to work with the JSON language files that was added in Laravel 5.4. If you are still using the array-based files you can check out Mohamed’s other package that is an Artisan command to manage those.