The Aussie language « AbzinOz. On dit que les Australiens parlent anglais ….
C’est en partie vrai seulement ! Comme vous allez rapidement vous en rendre compte, ils ont des expressions bien à eux, un vocabulaire spécifique, et un accent australien assez particulier. Au debut, il me paraissait comme un mix entre l’acent anglais et americain. Mais après avoir essaye d’identifier les caracteristiques britanniques ou americaines, je pense finalement que l’accent australien est unique. The Aussie Post, deux français expatriés à Sydney. En ce moment on est très occupés.
Tous les samedis, on part étudier. Il nous faut rejoindre les autres élèves, amener de quoi faire un bon morning tea, observer, noter, s’exercer… et dans quelques semaines nous devrons faire une présentation. Dans les rangs, ça stresse un peu : la date de la presentation arrive à grands pas et personne n’a le temps de s’y mettre.
Heureusement que les profs sont cools ! Il y a une bonne ambiance dans la promo, même qu’hier, la responsable a suggéré un petit repas tous ensemble. Voila, on prend un cours de permaculture. Comme quoi, cinq ans en Australie, ça vous change une vie. Quelques commentaires sur les photos ci-dessus: 1. The Upsidedown Map Page - World Maps with South at the Top. It needn't be a Eurocentric world It came as a surprise to me after over 20 years of seeing "normal" world maps to come across an upside down one.
The most surprising thing was that I found it surprising. It is completely artificial that we have North at the top of a map. The convention came a few centuries ago when Northern hemisphere, European navigators started using the North star and the magnetic compass. Before that, the top of the map was to the East which is where the word orientation comes from. Australian Slang. Barack Obama's Australian slang shows closeness to Julia Gillard. WE'RE NO LONGER 'DOWN UNDER'
Lucky is the foreign correspondent who gets to report on a country where the locals express themselves so colourfully. A nation, say, like Australia. Where else would the leader of the opposition call the Prime Minister of the day an “arse licker”? Crowded house four seasons in one day. Men At Work - Down Under. Australian slang dictionary.