TEXT OF THE ROMAN POLANSKI PETITION SIGNED BY FILMMAKERS AND ACT. (“Open up, Ma’am, Pantie Inspector.”)
I write about the movie business every day, so I’m pretty accustomed to how much shameless and embarrassing butt smooching goes on there. But even I’m a little surprised by how many people signed this basically indefensible petition protesting Roman Polanski’s arrest. The first signatory they list is Woody Allen. Said Polanski, “Dude, you’re not helping.” Anyway, here are some of the more well-known signatories, and Asia Argento: Woody Allen, Pedro Almodovar, Asia Argento, Monica Bellucci, Jonathan Demme, Terry Gilliam, Wong Kar Waï, John Landis, David Lynch, Martin Scorsese, Tilda Swinton, Wim Wenders, Darren Aronofsky, Michael Mann, Julian Schnabel, Tom Tykwer.
WOODY ALLEN: Leave him alone! And here’s the full text of the petition (with commentary): A case of morals? Filmmakers in France, in Europe, in the United States and around the world are dismayed by this decision. Roman Polanski is a French citizen, a renown and international artist… Waaaaaaah. Roman Polanski: ‘Everyone else fancies little girls too’ – Teleg.
Roman Polanski filming in Poland.
Photo: Polish National Tourist Office Having blogged about Roman Polanski's arrest, I reread an extraordinary interview Polanski gave to the novelist Martin Amis in 1979, the year after Polanski went on the run. The interview originally appeared in Tatler and is collected in Amis's excellent book Visiting Mrs Nabokov. Here's a section of the first quote it contains from Polanski. "If I had killed somebody, it wouldn't have had so much appeal to the press, you see? Thirty years have passed since Polanski said those words, so he's had time to reconsider them. Later in the interview, Polanski says he likes Paris, to which he'd fled, because it's "very grown-up". Unlike the 13-year-old girl with whom he admitted having unlawful sex. Quelques mots sur l'affaire Polanski - Journal d'un av.
Les plus attentifs de mes lecteurs auront peut-être entendu parler de cette affaire dont les médias se sont discrètement fait l’écho : un cinéaste français a été interpellé en Suisse et placé en détention, à la demande des États-Unis d’Amérique, en raison d’une affaire de mœurs remontant à la fin des années 70.
Un petit point juridique sur la question s’impose pour mes lecteurs qui n’étant pas ministre de la culture désireraient avoir un point de vue éclairé sur la question. Roman Polanski a été arrêté en vertu d’un mandat d’arrêt international délivré par la justice américaine. Un mandat d’arrêt international est une demande émanant forcément d’une autorité judiciaire (en France, un juge d’instruction ou une juridiction répressive) et relayée par voie diplomatique, s’adressant à tous les autres États, d’interpeller telle personne et de la lui remettre.
Le vocabulaire juridique parle d’État requérant et d’État requis. Le droit interne s’applique alors. Revenons-en à notre cinéaste.