background preloader

La chanson en classe de FLE

Facebook Twitter

Chansons FLE pour les enfants (français précoce) La chanson en cours de FLE. Carmen Vera Pérez. Ce site a été créé dans le but de faciliter l'approche des chansons francophones étudiées en cours de français à mes élèves, afin qu'ils puissent les réécouter et les retravailler après les cours, s'ils le souhaitent, ou même découvrir d'autres chansons ou chanteurs au fil de leur navigation dans le site.

La chanson en cours de FLE. Carmen Vera Pérez.

On leur y propose les mêmes activités que celles qui ont été proposées traditionnellement dans le cours de langues étrangères: textes à trous, mise en ordre du texte, repérage d'erreurs, etc. mais les TICs permettent d'enrichir ces activités: - parce que l'élève peut recupérer la chanson autant de fois qu'il voudra,- parce que l'élève peut connaître, guidé par le professeur grâce à l'hypertexte, le chanteur et sa discographie,- parce que l'élève améliore, en définitive, sa compétence linguistique, grâce aux activités autocorrectives et auto-évaluatives qui lui sont proposées.

Les chansons que l'ont présente sont de toutes les époques et pour tous les goûts. Jouer avec le FLE: Musique. Commerces, ville, quartier - Jacques Dutronc – Il est cinq heures, Paris s’éveille - Jean Leloup – Alger - Maxime Le Forestier – Comme un arbre - Nino Ferrer – La maison près de la fontaine - Joe Dassin – Le petit pain au chocolat - Les Colocs – La rue principale - CharlesTrénet – Dans les rues de Québec - Michel Rivard – Schefferville, le dernier train - Anaïs– Christina - Pills et Tabet – 27, rue des Acacias - Vincent Delerm - Voici la ville - Charles Trénet - Dans les pharmacies - Charts - Ville en vain Corps, description physique, santé.

Jouer avec le FLE: Musique

Chansons. Chansons en classe de FLE - Le blog d'Aline: des idées cuisine, voyage, lecture...et des idées tout court. Ressources en ligne pour l'utilisation de la chanson en enseignement précoce du français langue étrangère. Sites anglophones d’une vingtaine de chansons et comptines.

Ressources en ligne pour l'utilisation de la chanson en enseignement précoce du français langue étrangère

Seules les paroles sont en ligne, mais comme certaines chansons existent aussi dans d’autres langues (en anglais notamment), les mélodies sont souvent connues. américain de ressources pour enseigner diverses disciplines par les chants. Des pages « langues » sont disponibles : anglais, français, allemand, latin et espagnol. Pour chacune des langues, les chants sont classés par thème ou par objectif d’enseignement. Créée par A. Dizaine de chansons originales très simples sont présentées sous forme de karaoké.Des fiches d’exploitation sont également disponibles dans les Teacher’s pages. « songs » du site de Pierre Renaud, professeur de français en classe d’immersion française au Canada.Présentation de chansons originales entraînantes : les paroles et les enregistrements peuvent être téléchargés. sites francophones. Projets-de-classe-FLE - Chansons. La chanson en classe de FLE Les apprenants apprécient toujours de découvrir la chanson française. je vous renvoie à la page "Chanson francophone" de mon site "Enseigner le FLE" où je présente de nombreux liens à explorer.

Projets-de-classe-FLE - Chansons

Sur le site du Figaro, une série de chroniques sur les 41 chansons qui ont marqué la France et les Français. Dans ma rue. Les chansons en classe de FLE : quelques propositions pour entrer dans le rythme. Ecrire une chanson en classe. Oui, faire écrire une chanson en 45 minutes peut sembler présomptueux.

Ecrire une chanson en classe

Et pourtant… C’est possible! Et quelle satisfaction! Comme m’a dit récemment une étudiante à propos des tâches que je propose en classe « On croit toujours que c’est impossible et puis finalement, on le fait! » L’idée, bien sûr, n’est pas de faire le tube du siècle mais de démontrer aux apprenants qu’ils possèdent suffisamment d’outils linguistiques pour s’amuser avec les mots. Etape 1: travail en amont de l’enseignant Quand on a la chance de jouer d’un instrument, on peut commencer par préparer deux phrases musicales assez simples pour constituer le refrain et les couplets. Sinon, on peut trouver sur la toile des morceaux libres de droit. Ce qu’il faut bien avoir préparé avant, c’est la mélodie chantée et de l’avoir décomposée sous la forme de syllabes à l’aide de traits.

Ainsi, le jour j, on fait écouter la musique choisie et on chante avec des lalala la mélodie sur laquelle devront se caler les paroles. Cinq activités autour de la chanson en cours de FLE. Cécilia est enseignante et artiste.

Cinq activités autour de la chanson en cours de FLE

Elle nous donne des idées pour utiliser la chanson en cours de FLE. Bonjour Cécilia, pourriez-vous vous présenter ? Karaoké FLE - La Classe de Laurianne. Chansons et clips. Si vous aimez travailler avec vos élèves en leur faisant découvrir la chanson française et que vous devez aborder avec eux quelques figures de style, pourquoi ne pas associer les deux?

Chansons et clips

Le magazine Phosphore du mois de mai 2015 (numéro 407) a justement mis en avant 8 figures que nous répertorions ici sur deux articles successifs. Découvrons ensemble quelques chansons utiles pour leur faire découvrir ce qu'est : L'allégorie, l'hyperbole, l'anaphore ou la métaphore. L'allégorie est l'expression d'une idée ou d'une abstraction par une image concrète, et souvent un être vivant.

Chez Brigitte, dans A bouche que veux-tu, nous en avons un bel exemple: " Vient ce jour, ma peau ne sait plus attendre, viens cours, des papillons au creux du ventre, viens me porter secours, je brûle de nous imaginer, Le vent et les chansons d'amour en sucre me font toujours autant d'effet" L'hyperbole, quant à elle, se montre bien souvent dans nos chansons françaises. En chanson, l'anaphore, j'adore! Fiches pédagogiques. Top 100 de la chanson francophone en classe de FLE - Universités du Monde. O La La La - Apprendre le français en chansons.

Autour des animaux.

O La La La - Apprendre le français en chansons

Paroles de la chanson “le chien dans la vitrine”, ICI Vocabulaire sonore “les animaux domestiques”, ICI On présente nos animaux de compagnie? , ICI Exercices sur les animaux familiers, ICI. Chansons et Clips en classe de langue étrangère. BIBLIOGRAPHIES ET RECHERCHES : Chanson et apprentissage du FLE Bergeret L. (1976), Des chansons pour mieux parler : Jeux phonologiques, Paris: Bordas.Calvet L.- J. (1980), La chanson dans la classe de français langue étrangère, Paris Luçon : CLE International.Cornaz S. (2008), Le travail en voix chantée, un outil de correction phonétique en français langue étrangère, Mémoire de Master 2 recherche non publié, Université Stendhal Grenoble 3.Cornaz, S., Vallée, N., Henrich,N.

Chansons et Clips en classe de langue étrangère

,Romano,A. (2009) Peut-on utiliser la voix chantée pour améliorer la correction phonétique segmentale en langue étrangère? Actes des VIIIèmes RJC Parole, Avignon Gourvennec, L. Article : La musique en classe de Fle. « L’art unit le monde », dit-on.

Article : La musique en classe de Fle

La musique est une forme d’art. La musique unit le monde. La musique en classe de FLE ? L’idée n’est pas originale ; d’ailleurs, cette pratique compte déjà plusieurs décennies. Il est, quand même, utile de réexaminer la question : LA MUSIQUE EN CLASSE DE FLE. Les raisons qui favorisent cette pratique sont nombreuses, la plus importante étant probablement celle dictée par le ministère de l’éducation grec : le contact avec l’Autre. Calaméo - TFE sur la chanson en classe de FLE. La chanson contemporaine en classe de FLE : un document authentique optimal. Dans le cadre du séminaire régional qui s'est tenu à Ekaterinbourg du 13 au 15 avril 2015, Hélène Buisson, attachée de coopération pour le français (coopération scolaire) a proposé un parcours de formation sur l'exploitation de la chanson en classe de FLE.

L'objectif pour les enseignants était de renouveler leur pratique pédagogique par mieux travailler l'ensemble des éléments portés par un chanson : linguistique, culture, phonétique, image, etc. Dans un premier temps, Hélène Buisson a proposé une classification des genres musicaux et un panorama de la chanson française de la fin du 19ème siècle à nos jours. Ce panorama a permis aux stagiaires que la chanson s'inscrivait perpétuellement dans un contexte social, politique et pouvait être miroir de son époque. Téléchargez l'atelier 1. 137 GRATUIT FLE chanson fiches pédagogiques. 3 chansons pour la classe FLE - Chansons francophones. 2 . Chanson. Voilà quelques sites intéressants que vous pouvez visiter à propos de la chanson française et francophone : 1. ActivitésLa chanson en cours de FLE (Activités - Carmen Vera)Culture - Exercices de CO avec des chansons ( Niveaux difficulté marqués * ) Web Ver-TaalLyricstraining-Juanfrance (Activités - Juan Ángel Martínez) / Choisissez votre niveauLyricstraining ( Apprentissage du français) /Choisissez votre niveauExercices de français en chansons ( Hélène Weinachter-Le Point du FLE) / NiveauxGeorges Moustaki : activités avec ses chansons en cours de FLE Jeu chante en classe ( Karaoké , exercices , jeux pour apprendre le français en chanson ) - Enfants 6-9 ansKaraoké FLE (Activités de C.O / E.E - Bonjour de France )Dans l'air du temps ( 30 chansons francophones canadiennes - Francolab /TV5 .Québec Canada) / Niveaux 2 . 5.

Comptines.net Paroles de Comptines et Berceuses pour enfants et bébés, Musiques enfantines, Jeux, Coloriages. La Farandole - Bienvenue sur le site de l'association des assistantes maternelles agréées du secteur d'Altkirch. Comptines et chansons pour enfants. Comptines et chansons - Liste complète - Il était une histoire. S'inscrire / Se connecter Se connecter No hint Mot de passe oublié ? Créer un compte un partenariat rue des écoles Maif Tape le titre d'une histoire Il était une histoire Il était une fois la bibliothèque idéale : une sélection d'histoires pour enfants à lire, écouter et regarder mais aussi des animations, karaokés et jeux pour découvrir la lecture en s'amusant.

Les comptines enfant avec le dossier Kibodio. A. Tu es mon adorée Tu es mon rêve Tu es mon abîmée Je voudrais que tu restes Tu es ma bien-aimée Tu es mon train Dans … Ah ! La baleine qui tourne, qui vire Autour du petit navire Petit navire, prends garde à toi La baleine te mangera Ah ! Johanna Gardner: Projet Chansons et Gestes. Toutes les vidéos de Juanfrance (juanfrance) sur dailymotion.

Toutes les vidéos de Carmen Vera (cvera) sur dailymotion. Chanson française. La Chanson française en 50 chansons. Revenir à l'introduction. CHANSONS FLE. Musique Francophone de la Semaine. Ina Chansons. La chanson francophone. Quiz musical: Les classiques de la chanson française. Apprendre le français en chantant, dictées avec des chansons. Apprendre le Français avec la chanson, chanson FLE, Eléonore Degrigny.

Par les chanteurs Par le vocabulaire. Exercices d'écoute avec documentaires et vidéos culturelles. Ça va Ce site utilise des cookies pour assurer les services de Google Analytics et Google Adsense. Plus d'info Cookie Consent plugin for the EU cookie law. French Listening Exercises. Exercices chansons. La chanson francophone en cours de FLE. Carmen Vera Pérez. Your browser does not support script.