background preloader

Travel

Facebook Twitter

如家酒店连锁官网-中国最大的经济型连锁酒店. 關於我們的國際駕照. 每當你出國時,是否都會帶上一本灰色的小冊子 - 國際駕照,但你是否曾好奇過,到底為什麼要有國際駕照呢? 難道,國際駕照真的是拿來做為一般駕照,在國外開車時使用嗎? 其實關於國際駕照的使用方式,這已經是個老問題了,或許很多朋友都已經知道,但也或許還有些朋友不清處。 事實上,當你要在國外開車時,真正有效力的駕駛執照證件,反而是你的本國駕照(中華民國交通部製發汽車駕駛執照),而不是那本國際駕照;所以,你可能曾聽說過,當你帶著國際駕照時,同時必須要帶著本國駕照,合在一起用,這樣才是正確之道。 換句話說,國際駕照說穿了,就只是當做我們本國駕照的翻譯本而已。 不過,根據我實際的經驗,光是攜帶本國駕照和國際駕照,還是不夠的。 八年前,我住在Vancouver BC的時候,有一次開車去Banff的路上,因為超速被警察攔下來。 之後,他又回來問我:這張是什麼? 但是更讓他感到困惑的,是我的生日那欄... 當他聽完之後,我不知道他相不相信我,因為一張證件居然還要由被告(我)來解釋、介紹,或許只是一張有照片的學生證也可以被我講成是本國駕照。 而當我每次提到英譯化的時候,就會有很多反對的人會跳出來指責,理由不外乎是:英文不是我們法定的第二國語言、這世界上不是只有使用英文...等。 若從我的觀點來說,我實在想不通,為何英文一定要變成我們法定的第二國語言,我們才能在本國駕照上加註英譯? 接著就是很多所謂"反英文情結"的人會跳出來說:這世界上不是只有使用英文。 我還是要在重申一次;英文,只是一種語言翻譯的工具。 那既然是翻譯的工具,為何不是法文、西班牙文...等? 我以前曾經有寫信去外交部與公路總局,詢問關於為何不在本國駕照上加註英譯的原因,因為這樣外國警察根本看不懂,無從查核。

另外,是關於我去查詢國際駕照來由的時候,所發現的一段有趣的小故事。 起初看到這點讓我很納悶,因為在台灣,國際駕照有什麼好假的,只要去監理站辦一下就好了,便宜又可以現場馬上拿到。 我們在倒回去看一次。 我繼續看了一些相關新聞,發現在英國有一個有趣現象:承認台灣的國際駕照,卻不承認大陸的國際駕照。 不過,山不轉,路轉。 相關連結:>> Wiki - International Driving Permit >> 一篇人民日報關於國際駕照的報導 >> 臺日雙方駕照互惠措施須知. 板橋監理站-委託超商代收換照費用. 中央日報網路報-即時新聞. Mobile01 請教關於台灣人到大陸開戶之後,可否從台灣將台幣換成人民幣存入大陸戶頭.. 背包客的前置作業 (大陸行) @ 流浪記事 :: 痞客邦 PIXNET :: 建設銀行. 台商小棧 www.twgocn.net - Powered by Discuz! 背包客棧. Go!Go!背包客 - 5.1 打開旅人的大背包~自助旅行的物品清單 @ 洋阿猴 :: 背包客的地球Online.... :: 痞客邦 PIXNET :: 公告版位 新的一年開始了,部落格重新啟動,緩慢復甦中.... Aug 01 Mon 2011 19:58 候船室裡的大背包,裡面是塞了什麼東東? 不知不覺來到了Go! 那....出門旅行大背包就這麼一顆、但東西這麼多,是有哪些東西該擺進去的呢? 第一大項是「機票與出入境」。 旅行保險單是歐盟一定要有的規定,而保額最好是三萬歐元以上。 存款證明最好去銀行申請英文版的證明文件。 訂房證明的話其實也沒有硬性規定非有不可,但有準備的話總是自己也比要安心,但如果你嚮往自由自在的旅行的話,那....參考我前一篇文章裡,用Accor官網來訂房的賤招吧....

接下來是網友整理的歐盟對我免簽公告文件(23國語言)網址。 最後是入境卡的資料,這在很多國家都有可能用到。 第二個大項是「資料證件及金錢」因為這兩樣東西常常放在一起,我也就歸成同一類了! 要特別提醒的是「照片」的部分,必須符合國際民航組織的照片規定,對於頭臉部的尺寸比例有嚴格的規定,如果照片是2010年10月以前拍的,記得去照相館重拍或重洗成新規格的照片吧! 另外是外交部駐外單位(要去的地方)的緊急聯絡電話800-0885-0885,不同的國家有不同的播打方式,請參考本網頁。 而通常在保旅遊險時,會附贈一張小卡片,上面有很多保險公司給的海外急難救助的電話、溝通英文等。 至於金錢的部分,裡面最值得一提的就是「兩張以上的國際提款卡」。 另外信用卡的部分,刷卡大家都會也很簡單,但這邊要提的是出國前去跟你的發卡銀行說「我要出國了,我要去XXX國家約NN天」這樣可以讓銀行有所準備,比較不會發生刷不過的尷尬情況,但更重要的是去問客服「若海外發生急難問題,有無緊急電話號碼可用?」 接下來第三項是「電器與工具」的部分了。 「個人資料貼紙」。 個人資料貼紙範例 「萬國插座」。 輕便型萬國插座 注意變壓器及電線上的耐伏特數(100~240最佳) 「分接插座」是為了多電器同時使用。 「筆(含油性筆)」也很重要,最好時隨身攜帶。 細字油性筆 「好撕膠帶」推薦3M的隱形膠帶,不管是背包收繩、還是黏貼紙張、留言Memo都超好用的! 隱形膠帶與背包收繩範例 「環保餐具(筷子湯匙叉子)」這在去比較落後的國家很好用,畢竟他們的餐具有時看起來有洗跟沒洗一樣,自備餐具還是比較衛生!

「書籍指南」應該只有「殺時間閒書」要提一下。 我自己去年也是帶了一本楊牧的「山風海雨」,一來書很薄,二來裡面講的事是我看也看不膩的花蓮。