Médias + tech. Social Media Revolution 2011, version traduite. Tweet Le site SocialNomics a déjà fait deux jolis cartons avec ses vidéos Social Media Revolution dont j’avais traduit l’Opus 2 ici. Voici venu l’Opus 2011 avec pas mal de faits et chiffres qui vont très probablement exciter la toile (même si les gens du métiers retrouveront quelques infos déjà connues). Comme je suis sympa, je me suis attelé à une traduction française, et la vidéo en elle-même est disponible à la fin de ce post ! - Plus de 50% de la population mondiale a moins de 30 ans - Facebook dépasse Google en trafic hebdomadaire aux Etats-Unis - 1 couple sur 5 s’est rencontré en ligne - 3 couples gays sur 5 se sont rencontrés en ligne - 1 divorce sur 5 est lié à Facebook - Ce qui se passe à Vegas reste sur Facebook, Twitter, Flickr…. - Les enfants en crèche apprennent sur iPads, pas sur des ardoises - Si Facebook était un pays, ce serait le 3ème au monde - Pour le moment, Twitter, Facebook, Youtube et Google ne sont pas les bienvenus en Chine - Seulement 14% font confiance à la publicité.